Категории каталога
Ромхакинг
[308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр
[694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация
[467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки
[2054]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты
[678]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация
[89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия
[144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция
[267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты
[6543]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры
[795]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее
[663]
Новости сайта и разное другое.
Новые игры и хаки
« 1 2 ... 10 11 12 13 14 ... 31 32 » Русификация «Magic Candle, The» [NES] На днях в честь митингов женщин "древней профессии" иудейского празднества Пурим, вошедших в историю и современную действительность благодаря коммунистам в виде праздника за женские права, группа
Chief-Net представила русификацию игры «
Magic Candle » для 8-битки
NES . Это RPG, выпущенная
Sammy в 1991 году.
Качайте патч на сайте группы, запускайте, играйте, бездумно празднуйте. А цветы женщинам нужно дарить в течение года без искусственных дат.
Новые русификации NES-игр от pscd На сайте
pscd.ru на днях были представлены переводы с английского языка на русский язык таких
NES -игр как: «
Dragon Spirit: The New Legend », «
Kung Fu » / «
Spartan X » и «
Laser Invasion ». Это аркады, тиры и леталки, в которых не так уж и много текста, однако кому-то могло очень не хватать в них кириллицы. Для них и предлагаются указанные патчи русификации к свободному скачиванию.
Русификация «Jungle Book» [NES] ПАУК на днях довёл до ума перевод игры «The Jungle Book » от GottaX из группы Шедевр . Он кое-где изменил текст, доперевёл брифинги и прочие пропущенные слова, выкроил место под знаки препинания, букву Ё
...
Читать дальше »
Русификация «Pachinko Daisakusen» [NES] На
сайте команды переводчиков приставочных игр
Chief-Net появилась новая русификация. На этот раз ими была переведена игра «
Pachinko Daisakusen » на
NES . Об игре много и не скажешь – это весьма странный симулятор игровых автоматов Патинко с притянутым за уши сюжетом о шпионском заговоре. Короче, для любителей азартных игр и пинбола. Узнать подробности и возможность скачать патч можно на указанном сайте.
Категория:
Русификация | Просмотров: 1327 | Дата:
26.02.2016
В процессе русификации «Front Mission 3» [PS1] На сайте
pscd.ru опубликована версия 0.2.1 перевода на русский язык игры «
Front Mission 3 » для игровой приставки
Sony PlayStation . Как понятно из версии, русификация пока не завершена, однако скачать и опробовать текущую версию вы уже можете. Текста в игре очень много, поэтому ждать релиз в скором времени не стоит. Да и нужно учесть хотя бы то, что эту игру ранее не смогли русифицировать куда более усердные ромхакеры/переводчики, нежели участники данного проекта, коих числится более 30!!! 0_o
Русификация «Ghosts'n'goblins» 1.1 [NES] Предлагаем вам для скачивания новую
русификацию игры «
Ghosts'n'goblins » для 8-битной игровой приставки NES. Перевод осуществил участник нашего сообщества
Van_Dort . Это всё та же хардкорная платформенная аркада с гоблинами и призраками, только теперь на русском языке. Качайте файл на указанной странице и играйте.
Новые русификации: «Hook», «Skull & Crossbones» и «MK4» [NES] Вася, ты можешь всех победить. Потому что ты Вася! И Петя сможет всех победить! Потому что он Петя! Как вы поняли, на
pscd.ru было представлено ещё несколько русификаций. На этот раз русификации подверглись «
Hook », «
Skull & Crossbones » и «
Mortal Kombat 4 » для 8-битной
NES . Кроме того, был обновлён перевод «
Silver Surfer » для той же
NES . Узнать подробности и скачать вы можете только на указанном сайте.
Русификация «Double Dragon 2» [SMD] Местный ромхакер TN сделал и сегодня выложил для общего скачивания русификацию игры «Double Dragon 2 » для 16-битной игровой приставки Sega Mega Drive (Genesis / メガドライブ ). Он перевёл на русский язык весь текст в игре и частично логотип. Обсудить с автором и скачать ROM -файл можно здесь . Что же касается самой игры, то тут и говорить нечего – классика жанра Beat 'em up
...
Читать дальше »
Новые русификации от pscd На сайте
pscd.ru на днях было представлено ещё несколько переводов с английского на русский язык. В этот раз русификации подверглись такие игры: «
Popeye » [
NES ], «
Target: Renegade » [
NES ] и «
Mega Man IV » [
GBx ]. Узнать подробности и скачать патчи вы можете на страницах указанного ресурса.
Новые русификации от Chief-Net Команда переводчиков Chief-Net на днях представила для общего скачивания новые русификации игр. На этот раз они аккурат к адским торжествам перевели игры в честь католическо-языческих идолов: лавкрафтовскую адвенчуру «Call of Cthulhu: Shadow of the Comet » на MS-DOS и втюхиваемый из года в год платформер «Daze Before Christmas » для Super Nintendo
...
Читать дальше »
Свежие русификации игр от PSCD Команда русификаторов
pscd.ru представила новые переводы с английского на русский язык. Русификации подверглись три игры: «
Street Fighter III » (9 Fighter) для
NES , «
Mortal Kombat 4 » для
NES и «
Mega Man III » на
GameBoy . А также были обновлены некоторые ранее вышедшие русификации для
NES : «
Eliminator Boat Duel », «
Batman » (Older Beta) и «
Cobra Command ». Узнать подробности и скачать патчи вы можете на сайте группы.
Нужно отметить, что эта группа переводчиков обошла по количеству переводов все имеющиеся команды переводчиков/ромхакеров, выпустив за год более чем 60 русификаций.
Русификация «Arkanoid» [NES] Пользователь ресурса
Dendymask сделал и
выложил для общего скачивания русификацию игры «
Arkanoid » для 8-битной приставки
NES . Об игре особо рассказывать нет смысла, т.к. это классическая аркада с шариком и битком, берущая начало от древнейшей видеоигры «
Pong ». Узнать подробности и скачать можно на указанной странице.
Свежие русификации от pscd.ru Ребята с
pscd.ru продолжают вас радовать и веселить новыми русифицированными игрушками на самые разные игровые системы прошлого. В этот раз они выложили переводы с английского на русский язык таких трёх игр: «
Trojan » для 8-битной
NES , «
Turok 3: Shadow of Oblivion » для портативной
GameBoy Color и «
Ys II: Ancient Ys Vanished - The Final Chapter » на
Famicom . В этот раз, как видите, не только экшены, но и сложные РПГ. Узнать подробности и скачать соответствующие патчи вы можете на указанном ресурсе.
Новые русификации от pscd.ru На сайте pscd.ru за последнее время появилось много новых переводов игр на русский язык. Русификации подверглись такие игры с разных платформ: «The Lion King » [NES ], «The Lion King III - Simon and Pumba » [NES ], «The Lion King 5 - Timon and Pumba » [NES ], «Ghoul School » [NES ], «Shadow of Ninja » [NES ], «Silver Surfer » [NES ], хак «Batman & Robin - Shadows of Gotham NES ], «Shatterhand » [NES ], «Jumpin' Kid: Jack to Mame no Ki Monogatari » [NES ], «Mary Shelley's Frankenstein » [SCD ], «Extreme Ghostbusters » [GBС ]
...
Читать дальше »
Русификация «Tales of Zestiria» [PS3] Не так давно состоялся релиз нового перевода игры «
Tales of Zestiria » для игровой консоли
Sony PlayStation 3 . Если быть точнее, то это порт текста из русской
PC -версии «
Сказания Зестирии ». После недавнего релиза игры, русскими субтитрами она официально обзавелась только на платформах
PC и
PS4 , а вот
PS3 разработчики почему-то обошли стороной.
Но ребята из Temple Of Tales смогли портировать официальный перевод игры на PS3
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 4652 | Дата:
19.11.2015
Ромхакинг:
Архив новостей
База ромхак-файлов
Ромхакерская галерея
Каталог разного
