ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Категории каталога

Ромхакинг [308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [2066]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты [680]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация [89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты [6644]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры [797]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [663]
Новости сайта и разное другое.

Наш опрос

Ваш возраст:
Всего ответов: 2098

Новые игры и хаки

Главная » Русификация

В разделе материалов:

« 1 2 ... 25 26 27 28 29 ... 31 32 »
Русификация Alpha Mission [NES]

greengh0st сделал и выложил в соответствующем разделе русификацию игры Alpha Mission [NES]. Кто не знает, это одна из самых известных леталок-стрелялок на NES, которую можно назвать одним из первых и одним из самых стандартных представителей жанра ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 1719 | Дата: 23.11.2010
Русификация игры Shadowgate [NES] 1.0

Группы переводчиков приставочных игр "Chief-Net" и "Magic Team" завершили работу по переводу игры Shadowgate [NES] и выложили его в общий доступ. Эта приключенческая игра повествует о силах зла, скопившихся в замке "Шедоугейт" для вызова зловещего демона. И только в силах игрока противостоять демоническим силам ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 2697 | Дата: 18.11.2010
Русификация Abadox - The Deadly Inner War [NES]

Новая русификация от greengh0st'а - Abadox - The Deadly Inner War [NES]. Это ещё одна аркадная леталка-стрелялка, в которой вы должны расстреливать тонны разномастных отвратительных монстров. Среди общей биомассы в игре встречаются и боссы ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 1753 | Дата: 14.11.2010
Русификация Defender II [NES]

greengh0st сделал и выложил русификацию старой-доброй космической аркады Defender II [NES]. Это весьма качественная леталка-стрелялка, в которой вам нужно отстреливать различных инопланетян на поверхности планеты. Узнать подробности и скачать игру можно на указанной странице.

Категория: Русификация | Просмотров: 2040 | Дата: 14.11.2010
Подборка переводов Duck Tales [NES]
Появились модификации двух вариантов (на основе (U)-v1 и (J)-v2) перевода утиных историй от evgeny с титульником и оконцовкой от Coregon и с jump-хаком от angrylion! Скачать можно тут. Там же представлены наиболее ценные пофиксенные варианты игры Duck Tales! Вышеупомянутые файлы называются:
Duck Tales (R v1 by evgeny) [Титул и конец by Coregon] [БИЛЛИ] [jump v2 by angrylion].
Duck Tales (R v2 by evgeny) [Титул и конец by Coregon][jump v2 by angrylion] [f] .

Теперь вроде с третьего раза всё протестировал и исправил. (Phil)

Категория: Русификация | Просмотров: 2863 | Дата: 06.11.2010
Скриншоты Front Mission [SNES] на русском

Уже неоднократно мы слышали, что перевод игры Front Mission [SNES] жив и продвигается к финалу. И на днях IfritZ вновь дал знать о проекте, выложив на страницах своего блога новые скриншоты русифицированной игры. Вероятно, проект будет завершён в этом году ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 4726 | Дата: 05.11.2010 | Комментарии (1)
Русификация Alien Syndrome [NES] 1.0
И ещё один перевод NES-игры от greengh0st'а, на этот раз Alien Syndrome - "Инопланетный синдром". В этой игре вам в роли отважного бойца предстоит спасти людей от разномастных чудовищ. Подробности и возможность скачать патч с данным переводом на странице по ссылке.

Категория: Русификация | Просмотров: 1980 | Дата: 02.11.2010 | Комментарии (2)
Русификация Tiger Heli [NES]
greengh0st сделал и выложил в общий доступ свой перевод с английского на русский язык игры Tiger Heli для 8-битки NES. Это достаточно известный скролл-шутер, в котором вы в роли вертолётчика, управляете боевой машиной, уничтожая из крупнокалиберной пушки, модифицируемой по ходу прохождения игры. Патч доступен для скачивания по указанной ссылке.

Категория: Русификация | Просмотров: 1959 | Дата: 02.11.2010 | Комментарии (3)
Tasac [NES] (eng2rus) 1.0
greengh0st сделал очередную русификацию небольшой игрушки для игровой приставки NES. Как и в прошлый раз это оказалась небольшая леталка-стрелялка – «Tasac». В этой игре предлагается довольно-таки стандартный для подобных игр геймплей: множество врагов, боссы, бонусы и т.д. Узнать подробности и скачать патч с переводом можно на указанной странице.

Категория: Русификация | Просмотров: 2075 | Дата: 28.10.2010 | Комментарии (4)
Русификация Pirates! [NES]
На этой недели группа переводчиков консольных игр Chief-Net представила публике новый перевод на русский язык игры "Pirates!" для игровой приставки NES. Кто не знает, достаточно известная игра, хотя, наверное, NES-версия данного симулятора пирата не пользовалась особой популярностью у нас, отдав эту участь подобной игре на SMD и PC. Тем не менее, это великолепная игра, увлекающая игрока романтикой морской жизни. В ней вам предстоит заниматься отбором команды, решать вопросы с припасами и провизией, вступать в морские сражения, грабить корабли ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 2377 | Дата: 24.10.2010
Русификация Twin cobra [NES]
greengh0st сделал и выложил свой новый перевод на русский язык игры Twin cobra [NES]. Twin cobra – это довольно-таки увлекательная аркадная стрелялка на боевом вертолёте, в которой неплохие графика и геймплей.

Категория: Русификация | Просмотров: 1722 | Дата: 23.10.2010
Русификация Lucienne's Quest [3DO]

ПАУК сделал и выложил свой новый перевод на русский язык игры Lucienne's Quest для игровой приставки 3DO Interactive Multiplayer. Однако, в процессе перевода он нашёл некоторые диалоги и прочий текст, которых ранее не видел в игре, а также Debug Menu ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 3278 | Дата: 21.10.2010 | Комментарии (1)
Перевод на русский игры Twin Eagle - Revenge Joe's brothers для NES
greengh0st сделал и выложил очередной свой перевод на русский язык. На этот раз он перевёл игру "Twin Eagle - Revenge Joe's brothers" на NES. Кто не знает, эта небольшая игра предлагает игрокам полетать на вертолётах и пострелять очередных противников Мира. Узнать подробности и скачать данную русификацию можно на указанной странице.

Категория: Русификация | Просмотров: 2139 | Дата: 17.10.2010 | Комментарии (2)
Image Fight [NES] (eng2rus)

Добавлен новый перевод на русский язык простенькой леталки-стрелялки «Image Fight» для игровой 8-битной приставки NES. Эта игра типична для своего жанра, она повествует, как всегда, о нелегкой судьбе героев-защитников справедливости. Узнать подробности и скачать данный перевод можно на указанной странице.

Категория: Русификация | Просмотров: 1891 | Дата: 16.10.2010
Puyo Pop для N-Gage - русская версия 2.0
Puyo Pop для N-Gage уже была переведена мной ранее, но поскольку я не знал, как вынуть для редактирования графику и рисованные шрифты, то на русском получилось сделать только меню и справку. Все игровые диалоги и задания к головоломкам оставались на англ. языке. И вот недавно я решил исправить все ошибки молодости и недочёты, для того, чтобы можно было назвать игру переведённой на 100% ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 2184 | Дата: 14.09.2010

Поиск

Партнеры сайта

  • Создание игр на GcUp.ru
  • Всё об играх на GamesFAQ