ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Категории каталога

Ромхакинг [308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [2066]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты [680]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация [89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты [6644]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры [797]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [663]
Новости сайта и разное другое.

Наш опрос

Что вы, как ромхакер, предпочитаете?
Всего ответов: 903

Новые игры и хаки

Главная » Русификация

В разделе материалов:

« 1 2 ... 23 24 25 26 27 ... 31 32 »
Русификация Art Academy [NDS] v0.3
Brysew начал работу над переводом с английского языка на русский язык игры "Art Academy" для портативной игровой консоли Nintendo DS. Проект пока на ранней стадии, поэтому в нём пока переведён не весь текст, но автор уже выложил в общий доступ демо версию ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 2508 | Дата: 04.04.2011 | Комментарии (1)
Бермудский синдром для PSP
Команда PSP-RusGame портировала на PSP перевод игры "Bermuda Syndrome" от студии "Амбер". Перенесены были русский текст (исправлены ошибки и опечатки, присутствующие в оригинале) и звук. Из-за особенностей PSP-движка, для лучшей читабельности весь текст был переведён в ВЕРХНИЙ РЕГИСТР. И в добавок ко всему игру подписали, благодаря чему её можно запустить на любой официальной прошивке (тестировалось на 6.37).

Узнать подробности и скачать игру можно перейдя по ссылке.

Категория: Русификация | Просмотров: 2786 | Дата: 29.03.2011 | Комментарии (6)
Доработка русификации "Twisted Metal: Head-On" [PSP]
Переводчики PSP-игр уже дорабатывают русификацию "Twisted Metal: Head-On". Этот перевод довольно-таки полный и близок к завершению. Dimbom уже начал делать хардсаб для видеороликов игры. Кое-что уже продемонстрировано ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 1999 | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (4)
Русификация "Аркана: Печать Римсалии" [SNES] 2.1

Также участники группы Magic Team обновили до версии 2.1 русификацию "Arcana/Card Master" для игровой приставки Super Nintendo Entertainment System. Это замечательная ролевая игра с подземельями и магическими заклинаниями ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 2330 | Дата: 25.03.2011
Русификация "Splatterhouse 3" [SMD] 1.0

Группа переводчиков консольных игр Magic Team представила новый релиз - русифицированную игру "Splatterhouse 3" для игровой 16-битной приставки Sega Mega Drive. Это довольно-таки популярная на SMD игра в жанре bit'em up, в которой нужно уничтожать тонны агрессивного мяса, поливая полы разноцветной кровью ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 3750 | Дата: 25.03.2011 | Комментарии (7)
Обновление переводов для psp: Sonic Rivals и Luxor
Спустя несколько лет я внёс исправления относительно всех найденных на данный момент багов в переводах Sonic Rivals и Luxor - The Wrath of Set для портативки PSP. Отдельно остановлюсь на каждом ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 2184 | Дата: 21.03.2011 | Комментарии (1)
Русификация "Wonder Boy III - The Dragon's Trap" [SMS] 1.0
Ну и на днях группа Chief-Net представила перевод игры "Wonder Boy III - The Dragon's Trap" от компании SEGA для 8-битной игровой приставки Sega Master System. Это классическая экшен-РПГ с видом сбоку, в которой игрок вы ступает в роли бравого парня с мечём и различными трансформационными возможностями. Узнать подробности и скачать ips-exe-патчи вы можете на указанном официальном сайте данной группы переводчиков видеоигр.
Категория: Русификация | Просмотров: 2365 | Дата: 21.03.2011
Русификация "Fleet Commander" [NES]
Группа Chief-Net перевела с японского на русский язык игру "Fleet Commander" для игровой 8-битной приставки Nintendo. Это стратегическая игра, которая повествует о боях Японии с США. Историческое сражение у атолла Мидуэй было выиграно США, но в данном случае вы получаете возможность изменить историю в пользу Японии. Но виртуально, конечно же. Узнать больше и скачать патч вы можете на сайте группы.
Категория: Русификация | Просмотров: 2215 | Дата: 21.03.2011
Русификация "Datach - Crayon Shin Chan - Ora to Poi Poi" [NES]
Группа переводчиков приставочных игр Chief-Net выпустила русифицированную игру "Datach - Crayon Shin Chan - Ora to Poi Poi" для приставки Nintendo. Это пазл, повествующий о жизни некого японского школяра. Узнать больше и скачать патч для перевода на русский язык этой игры вы можете на указанном сайте группы.
Категория: Русификация | Просмотров: 2725 | Дата: 21.03.2011
Русификация «King's Quest - Quest for the Crown» [SMS]
King's Quest - Quest for the CrowУчастники группы Chief-Net представили новую русификацию – «King's Quest - Quest for the Crown» для игровой приставки Sega Master System. Эта игра из себя представляет графический квест в сказочном мире. Играть в такую игру на русском языке вдвойне приятнее, ибо текста в ней немало. Узнать подробности и скачать русификацию можно на указанном сайте группы.
Категория: Русификация | Просмотров: 2378 | Дата: 11.02.2011
Тестирование русификации "King's Quest - Quest for the Crown" [SMS]
Guyver из группы переводчиков приставочных игр Chief-NET выложил для тестирования русифицированную игру "King's Quest - Quest for the Crown" для Sega Master System. Если найдёте ошибки обращайтесь к нему для исправления и доработки ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 2353 | Дата: 06.02.2011 | Комментарии (2)
Русификация Tom and Jerry - The Movie [SMS]
Группа Chief-Net сделала новый релиз - перевод на русский язык игры "Tom and Jerry - The Movie" для игровой 8-битной приставки Sega Master System. Незатейливая, но весьма красочная игрушка про всем известных кота Тома и мышонка Джерри. В ней вам в роли Томаса необходимо ловить Джерри на протяжении нескольких постоянно скроллирующихся уровней ... Читать дальше »
Категория: Русификация | Просмотров: 2015 | Дата: 02.02.2011 | Комментарии (1)
Пародия на "Red Zone" [SMD]

тём(А) сделал и выложил альтернативный перевод на русский язык игры "Red Zone" для игровой 16-битной приставки Sega Mega Drive. Игроку предлагается поиграть в юмористическую пародию с типичной историей современных военных игр про русских террористов. Главными действующими лицами игры становятся Иван Бенладович Злыднев, а так же герои Петька, Анка и Чапай ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 2962 | Дата: 30.01.2011 | Комментарии (1)
Русификации "Patapon" и "Army of two" [PSP]

На сайте PSP-RusGame.ru были выложены русифицированные версии игр "Patapon" и "Army of two" для портативной игровой консоли Sony PlayStation Portable. Игры переведены полностью и нуждаются в тестировании. Желающие помочь или просто поиграть могут приступить к делу ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 2696 | Дата: 28.01.2011
Русификация Wonder Project J - Mechanical boy Pino [SNES] v1.00
Gektor выложил русификацию игры "Wonder Project J - Mechanical boy Pino" для игровой приставки Super Nintendo. Если кто не знает, это замечательная приключенческая ролевая игра от компаний ENIX и Almanic. Узнать подробности и скачать данную игру на русском языке можно на указанной странице.

Категория: Русификация | Просмотров: 3122 | Дата: 25.01.2011

Поиск

Партнеры сайта

  • Создание игр на GcUp.ru
  • Всё об играх на GamesFAQ