Категории каталога
Ромхакинг
[308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр
[694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация
[467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки
[2054]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты
[678]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация
[89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия
[144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция
[267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты
[6543]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры
[795]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее
[663]
Новости сайта и разное другое.
Новые игры и хаки
« 1 2 ... 29 30 31 32 33 ... 46 47 » DeJap "Bloody Warriors" 1.0 [NES] ded302 сделал и выложил в общий доступ перевод с японского языка на английский язык игры "Bloody Warriors: Shan-Go no Gyakushuu " для 8-битной игровой приставки Nintendo Entertainment System . Это замечательная японская ролевая игра, клонирующая геймплей "Dragon Quest " или "Dragon Warrior ". Предлагаемый ips -патч переводит практически весь текст
...
Читать дальше »
Польский перевод "Time Hollow" 1.00 [NDS] Mteam сделал перевод с английского языка на польский язык игры "Time Hollow " для портативной игровой консоли Nintendo DS . Это полный перевод текста и графики игры, патч с которым может быть наложен как на американскую, так и на европейскую версию
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1623 | Дата:
15.12.2011
DeJap "Hatoful Boyfriend" 1.0b [PC] Nazerine сделал и выложил в общий доступ перевод с японского на английский язык игры "Hatoful Boyfriend " для PC . Это довольно-таки странная японская игра, в которой вы играете в роли голубя-школьника, а весь геймплей построен в жанре Dating Sim
...
Читать дальше »
Немецкий перевод "Gunman's Proof" 1.00 [SNES] Группа RedScorpion на днях представила перевод с японского языка на немецкий язык "Ganpuru - Gunman's Proof " для игровой 16-битной приставки Super Nintendo . Это полный перевод, в котором на 100% переведены все элементы игры, включая тексты в графике
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1438 | Дата:
11.12.2011
Немецкий перевод "Seiken Densetsu 3" 2.00 [SNES] RedScorpion выложил полный немецкий переперевод игры "Seiken Densetsu 3 " (Secret of Mana 2 Super Nintendo . Предыдущая версия немецкого перевода данной игры имела критическую ошибку и прочие недочёты, но этот обновлённый перевод является полным и содержит титанический труд немецких ромхакеров, работавших над них 4 года
...
Читать дальше »
DeJap "Castlevania: Dracula X - Rondo of Blood" 1.0 [TGCD] Не так давно командой Shortfilms.tk был обновлён их перевод с японского языка на английский язык оригинальной игры "Castlevania: Dracula X - Rondo of Blood " для игровой приставки Turbografx-CD /PC Engine CD . Перевод полный, непереведёнными остались лишь некоторые надписи в графике. Кроме перевода текста данной игры, японская озвучка была заменена на английскую из PSP -версии
...
Читать дальше »
DeJap "Puzzle Boys" Rev A [NES] Группа ромхакеров DvD Translations представила патч с переводом с японского языка на английский язык игры "Puzzle Boys " для игровой приставки Family Computer Disk System . Кроме самого перевода, в дампе были произведены исправления некоторых багов, а также добавлена эмблема группы на титульный экран игры
...
Читать дальше »
Анонс деджапа "Zwei!!" [PC] Был анонсирован перевод с японского языка на английский язык игры "
Zwei!! " на
PC , над которым сейчас работает
BoFGames . К этому времени сделано всего 10% всей работы, поэтому ждать данный деджап к ближайшему времени не стоит. Кто не знает, это очень красочная ролевая игра 2011 года от компании
Falcom
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1722 | Дата:
30.11.2011
Испанский перевод "The World Ends With You" 2.0 [NDS] В 2008-ом году группа
TWEWYTeam выпустила первую версию испанского перевода игры "
The World Ends With You " для портативной консоли
Nintendo DS , в которой были переведены весь текст и 90% графики. Теперь же та же команда выпустила версию перевода 2.0.
Был значительно переработан перевод и приспособлен текст, допереведена полностью вся графика, настроены титры, а самое главное - ребята 16-ю голосами озвучили игру. Что сказать, повезло испанским геймерам
...
Читать дальше »
DeJap «Toukon Club» 1.0 [NES] Eric Engel сделал и выложил в общий доступ свой первый перевод, перевод оригинальной игры «Toukon Club » (闘魂倶楽部 ) для игровой приставки Nintendo Entertainment System . По словам автора перевода, то полный перевод с японского на английский язык. А игра же является спортивным симулятором борьбы рестлинг
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1565 | Дата:
17.11.2011
DeJap "Xanadu Next" 1.0 [PC] Doppiapunta сделал и выложил новый перевод с японского языка на английский язык игры "Xanadu Next " на PC . Это полностью завершенный перевод, переведены все тексты и вся графика
...
Читать дальше »
DeJap "Deep Dungeon IV: The Black Sorcerer" 1.0 [NES] Группа переводчиков KingMike's Translations и snark представили переработанный перевод с японского языка на английский язык игры "Deep Dungeon IV: Kuro no Youjutsushi " для игровой приставки Nintendo Entertainment System . Это новый и полный перевод "Deep Dungeon IV: The Black Sorcerer ", который тщательно протестирован, перепроверен на ошибки и недочёты
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1710 | Дата:
06.11.2011
DeJap "SD Snatcher" 0.1 [MSX] Командой переводчиков
Project Melancholia была выложена в общий доступ демонстрационная версия их нового перевода с японского языка на английский язык игры "
SD Snatcher " для бытового домашнего компьютера
MSX2 .
Эта ролевая игра была выпущена компанией Konami в далёком 1990 году. И многие могут знать, что вскоре после её выхода данная игра была переведена на английский язык группой Oasis , однако этот перевод был далёк от идеала, так как переводчики использовали только шестнадцатеричный редактор для посредственного изменения текста, ограничиваясь количеством текста, делая урезанный перевод, приемлемый для комфортной игры, но не являющийся хорошим. И по этим причинам группа переводчиков Project Melancholia взялась за повторный перевод данной игры
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2293 | Дата:
03.11.2011
Jap2Eng "Werewolf - The Last Warrior" 1.0 [NES] Eien Ni Hen и группа переводчиков приставочных игр Stardust Crusaders представили перевод японской версии игры "Choujin Ookami Senki - Warwolf " на английский язык для Nintendo Entertainment System . Автор перевода признаётся, что он считает эту игру дреной, чем выдаёт свою некомпетентность и низкое качество перевода. Впрочем, игра и до него была на английском, и никто в его потугах не нуждался
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1990 | Дата:
01.11.2011
Ромхакинг:
Архив новостей
База ромхак-файлов
Ромхакерская галерея
Каталог разного
