Категории каталога
Ромхакинг
[307]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр
[685]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация
[466]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки
[1975]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты
[669]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация
[89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия
[143]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция
[266]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты
[6044]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры
[768]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее
[648]
Новости сайта и разное другое.
Новые игры и хаки
« 1 2 ... 39 40 41 42 43 ... 45 46 » Zelda II [NES] на турецком
knighTeen87 выложил перевод на турецкий язык игры The Legend of Zelda II - Link no Bouken на NES . Переводу присвоена версия 0.99 , т.к. автор пользовался для перевода редактором Zelda II Text Editor , а в нём нет возможности увеличивать место под текст (автору данного перевода пришлось сокращать )
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1674 | Дата:
30.07.2010
На испанском Just Breed [NES] v.2.0
Butz Klauser’ом на испанский язык была переведена игра Just Breed , которая на платформе Nintendo Entertainment System . Автор перевода сам втянулся в эту игру только тогда, когда появилась возможность поиграть в неё на английском языке, перевод на который осуществили хакер Bongo и переводчик Shih Tzu . Игра настолько понравилась, что он решил её перевести уже с английского на свой родной испанский
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1752 | Дата:
27.07.2010
Русская версия BattleZone для PSP
BattleZone - полноценный римейк экшена от
Атари для
PSP . Действие игры происходит в "недалеком будущем", раздираемом глобальной войной с участием мощных летающих танков. В этой игре вам, за рулем танка, предстоит принять участие в войнах далекого будущего.
Внешний вид, вооружение и броня танков изменились очень сильно, но задача осталась прежней
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2009 | Дата:
26.07.2010
Welcome to Heaven [MSX] (jap2eng) 1.0.1
На днях был представлен полный деджап игры Tengoku Yoitoko для компьютера MSX . В переводе игра называется "Welcome to Heaven ". Для перевода пришлось значительно изменить игровые элементы: улучшена работа со шрифтом, увеличены диалоговые окна. При этом игра стала двуязычной, т.е. можно по желанию переключиться на японский язык. На английский также была переведена и вся графика, встречающаяся по ходу игры. Добавлена фича, разрешающая/запрещающая турбо-режим
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1769 | Дата:
21.07.2010
Деджапы серии Phantasy Star 2 [SMD]
Группа переводчиков MIJET сделала большой релиз, перевела с японского на английский всю серию PS2 , выходившую в 1990 году в рамках сервиса SegaNet на SMD : Phantasy Star 2: Eusis's Adventure , Phantasy Star 2: Nei's Adventure , Phantasy Star 2: Rudger's Adventure . Также была почти завершена версия для Sega CD
...
Читать дальше »
Final Fantasy IV Easy Type [SNES] на английский
DarknessSavior начал переводить с японского на английский игру Final Fantasy IV Easy Type для Super Nintendo . Он столкнулся различными препятствиями, которые были обойдены значительными вставками ASM-кода. О самой же игре можно сказать то, что это на 90% FF2 на японском языке
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1828 | Дата:
14.07.2010
Новые переводы на португальский от PO.B.R.E.
На сайте
PO.B.R.E. , бразильские ромхакеры выложили новые (полные и бета) переводы на португальский язык таких игр: Prince of Persia - The Forgotten Sands [
NDS ] от Caws e huskie и Monkey's Traduções, Automobili Lamborghini [
N64 ], NBA Hang Time [
SNES ] от Joelson Kamppello, Illusion of Gaia [
SNES ] от Hyllian, Nightmare Creatures II [
PSX ] от X_Gaiden, Twisted Metal 2 [
PSX ] от Kaito Sama из группы Monkey's Traduções, World of Goo
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1807 | Дата:
04.07.2010
Tales of Innocence [NDS] v1.0
Переводчики из Absolute Zero , спустя 2 года работы наконец-таки выпустили деджап игры Tales of Innocence для Nintendo DS . Данный английский перевод полный, он включает в себя песню, боевые титры и пр. Авторы довольны своим переводом, гордятся тем, что дают возможность всем желающим поиграть в эту отличную jRPG на понятном многим английском языке
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2081 | Дата:
30.06.2010
Castlevania II: Simon’s Quest [NES] v.1.0 Final
Chrono Traducciones и TransGen выложили перевод с английского языка на испанский (европейский ) язык игры Castlevania II: Simon’s Quest на игровую 8-битную приставку Nintendo Entertainment System . Это всем известная ролевая игра о похождениях истребителя вампиров и прочей нечисти
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2261 | Дата:
30.06.2010
ДеДЖап Yugekitai: Saikyou Kami Fukkatsu Yuki Kan [PC98] v.1.0
Вчера был представлен новый перевод с японского языка на английский язык игры Yugekitai: Saikyou Kami Fukkatsu Yuki Kan для PC-98 . Это японская адвенчура, игра в которую до этого момента затруднялась языковым барьером. Для перевода нужно скачать HDI -файлы и заменить имеющиеся. Игра отлично работает в эмуляторе Anex86
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1607 | Дата:
30.06.2010
Dream Master [NES] (jap2eng)
aishsha выложил новый деджап игры Dream Master для 8-битной игровой приставки Nintendo Entertainment System . Эта ролевая игра весьма интересна, поэтому её перевод на английский язык принесёт многим ретро-геймерам удовольствие. К сожалению, хакинг игры привёл к тому, что возникли некоторые проблемы
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2015 | Дата:
24.06.2010