ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Что вы, как ромхакер, предпочитаете?
Всего ответов: 902

Категории новостей

Ромхакинг [308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [2054]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты [677]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация [89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты [6540]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры [794]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [663]
Новости сайта и разное другое.
Главная » 2019 » Ноябрь » 5 » DeJap «Dead Zone» 1.0 [FDS]
DeJap «Dead Zone» 1.0 [FDS]
14:21
Группа переводчиков Stardust Crusaders осуществила и выложила для свободного скачивания перевод с японского языка на английский язык игры в жанре текстографическое приключение «Dead Zone» для платформы Family Computer Disk System.

Family Computer Text Adventure

Переводы FDS-игры не так часто осуществляются, посему этот должен быть замечен теми, кто хочет пройти все игры на Famicom, но не может это сделать из-за незнания японского языка. Данная игра, впрочем, достаточно коротка и вполне может проходиться за 1 час. В ней вас будут ждать большое количество юмора и даже миленькая мини-игра.

Это одна из первых игр вообще и данного жанра в частности на данной платформе, вышла она в 1986 году. Её хакинг и перевод были сложным и сопровождались проблемами, но ромхакеры всё же сделали это. Более того, они перевели сюжет и часть руководства (ищутся помощники для работы с графикой), чтобы вы могли понять предысторию, завязку игры, которая не освещена в самой игре.

Подробности и патч для скачивания – здесь.

Категория: Переводы игр | Просмотров: 1107 | Добавил: TLT |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
fds, Famicom, DeJap, Adventure, if, english, Famicom Disk System, Текстовое приключение, Перевод, Translation, SunSoft, юмор, мини-игра, 1986, Family Computer Disk System, Text adventure, NES, Stardust Crusaders, Dead Zone, Stardust Crusaders Translations
Вы можете посоветовать новость "DeJap «Dead Zone» 1.0 [FDS]" из рубрики "Переводы игр" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Ноябрь 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Поиск

Картинка из галереи

Ссылка страницы


HTML-код или BB-код

Партнеры сайта

  • Создание игр на GcUp.ru
  • Всё об играх на GamesFAQ