ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Играете ли вы в свои проекты (переводы/хаки)?
Всего ответов: 798

Категории новостей

Ромхакинг [308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [2065]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты [679]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация [89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты [6631]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры [796]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [663]
Новости сайта и разное другое.
Главная » 2012 » Ноябрь » 17 » Advance Wars: Days of Ruin - Japanese Language Enabler 1.0 [NDS]
Advance Wars: Days of Ruin - Japanese Language Enabler 1.0 [NDS]
16:03

Xenesis обнаружил то, что в игре «Advance Wars: Days of Ruin» для Nintendo DS помимо английского языка имеется японский, который заблокирован и недоступен, видимо, из-за того, что игра планировалась к выходу в Японии, но так и не вышла. Ромхакер попросту включил официальный японский перевод Intelligent Systems, не переводил ничего самостоятельно. При этом титульный экран остается от английской версии. Подробности и возможность скачать патч – тут.

Категория: Переводы игр | Просмотров: 1721 | Добавил: TLT |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
стратегия, strategy, 2008, Танки, японский язык, Advance Wars: Days of Ruin, японский, Перевод, NDS, Intelligent Systems
Вы можете посоветовать новость "Advance Wars: Days of Ruin - Japanese Language Enabler 1.0 [NDS]" из рубрики "Переводы игр" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 8
+2  
1 paul_met (17.11.2012 18:52)
Было бы гораздо круче наоборот - включать инглиш.
-2  
2 TLT (17.11.2012 19:37)
Так инглиш по умолчанию, только английская версия этой игры и существовала. А вообще - да, в каких-то других играх может быть скрыто что-то другое, в том числе и английский перевод.
+1  
3 GD (17.11.2012 21:09)
Нет бы русский обнаружили... happy
+1  
4 paul_met (19.11.2012 19:32)
Ну это уже из разряда фантастики. Максимум, что можно обнаружить, так это русские шрифты. В японской кодировке они частенько присутствуют.
-2  
5 TLT (20.11.2012 17:28)
Кириллицу, а не русские шрифты. Обычно второй шрифт присутствует и подставляется под любую вторую раскладку, а что ты там нарисуешь (кириллицу или иероглифы) вместо каракулей, то и будет отображаться.
0  
6 paul_met (20.11.2012 19:55)
Не стоит придираться к словам, все итак поняли о чём речь.
0  
7 Nikolaj (23.11.2012 09:03)
в il2 shturmovik для той же дсб чел с gbx нашел и активировал русский перевод. cool
0  
8 Nikolaj (23.11.2012 09:03)
простите nds
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Ноябрь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Поиск

Картинка из галереи

Ссылка страницы


HTML-код или BB-код

Партнеры сайта

  • Создание игр на GcUp.ru
  • Всё об играх на GamesFAQ