russian ROMhacking
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог сайтов Дополнительно: Поиск по сайту Ромхакерский поисковик Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Добавить свой материал RSS-ленты Гостевая книга Обратная связь Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Играете ли вы в русифицированные игры?
Всего ответов: 1018
Главная » 2016 » Сентябрь » 5 » DeJap «Star Cruiser» [SMD]
DeJap «Star Cruiser» [SMD]
15:44
Фанаты сделали перевод с японского на английский язык игры «Star Cruiser», вышедшей исключительно для японской аудитории игровой приставки Sega Mega Drive (メガドライブ).

DeJap Star Cruiser

Эта игра из себя представляет сплав «Star Fox», «Elite» и «Phantasy Star», она с 1988 по 1990 выходила на таких платформах как NEC PC-88, NEC PC-98, Sharp X1 и Sharp X68000. В 1994 компания Namco планировала её релиз в Северной Америке, однако этим планам суждено было не сбыться. Видимо, был просчитан коммерческий провал, и компания не стала рисковать с изданием.

Игра весьма впечатляла для своего времени. В ней вам предлагалось побывать на более чем 30-и локациях в 4-х солнечных системах. Вам нужно было уничтожить зловредную силу, пытающуюся поработить всю галактику.

Текущую версию перевода вы можете скачать в виде IPS-патча, который вам нужно будет наложить на японскую версию ROM’а посредством утилиты LunarIPS, например. Скачать и узнать подробности можно – тут.

Категория: Переводы игр | Просмотров: 8149 | Добавил: TLT |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
Star Cruiser, Japanese Exclusive, космос, English, Fan Translated, DeJap, Space Adventure, SMD, Sega Mega Drive, Перевод
Вы можете посоветовать новость "DeJap «Star Cruiser» [SMD]" из рубрики "Переводы игр" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 5
+3  
1 SavitarSvit   (05.09.2016 20:34)
Не сказано самое главное, перевод с японского сделал наш человек Сергей Шишкин (celcion)
Кто желает сделать русскую версию обращайтесь к нему. Он обещал дать все необходимое.

+1  
2 RenTao   (07.09.2016 03:42)
Жаль что bybyc9lc9l куда-то ушёл sad
У него были такие классные переводы. Особенно с японского на русский таких игр как:
King Colossus
Phantasy Star - The End of the Millenium
Surging Aura
cool

+2  
3 Mefistotel   (08.09.2016 06:36)
И Slayers.

+2  
4 se1katsu   (08.09.2016 10:39)
И Lord Monarch на Сегу тоже!

0  
5 Mefistotel   (14.09.2016 14:35)
Ещё и rings of power... Что не перевод, тл мегажесть для хакера и переводчика. bybyc9lc9l был неимоверно крут и до сих пор жалко, что он ушёл.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Сентябрь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Поиск

Картинка из галереи

Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ