Недавно был представлен новый деджап игры The Black Onyx (RPG от BPS, 1987 года) на Sega Game 1000 от Hungdongs'а с использованием исходников от Брюса Томлина (Bruce Tomlin) и ещё один, который, помимо данного перевода, вносит некоторые изменения самой игры. Среди доработок есть весьма важные вещи. Улучшен переход между экранами, отредактированы палитры для использования серого вместо зеленого и окраски надоедающих зеленых дверей в синий цвет. Изменён шрифт. Также автор, имея исходный код от Брюса Томлина, написал некоторый кусок кода, благодаря которому на экране магазина и боя теперь отображается графика, а не просто чёрный экран. Автор предлагает скачать 2 патча: просто перевод (не меняет ничего кроме текста) и перевод с вышеупомянутыми изменениями и нововведениями.

Скачать можно по этому адресу - www.romhacking.net/trans/1489/