Категории каталога
Ромхакинг
[308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр
[694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация
[468]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки
[2067]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты
[680]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация
[89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия
[144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция
[267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты
[6647]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры
[797]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее
[663]
Новости сайта и разное другое.
Новые игры и хаки
Хак «Secret of Monkey Island» 1.0 на Sega CD Ромхакер
Master Linkuei на днях сделал и сегодня представил для свободного скачивания новый мод-хак известной приключенческой игры «
Secret of Monkey Island » для консолей
Sega CD . Хак устраняет проблему чрезмерно тёмного экрана запретом теневого режима
...
Читать дальше »
Хак «Dai-4-ji Super Robot Taisen - Touhou Atrangers» 1.3 [SFC] Японская игра «
Dai-4-ji Super Robot Taisen » является последней игрой серии «
Super Robot Taisen », выпущенной 17 марта 1995 года на 16-битной приставке
Super Famicom (
Super NES ). Ромхакер
Gigan сделал хак игры, в котором были изменены главные герои и роботы, улучшены графика пилотов и роботов
...
Читать дальше »
Категория:
Мод-хаки | Просмотров: 684 | Дата:
26.01.2022
Индонезийский перевод «Dragon Warrior» 1.8 [NES] Следом за испанским переводом игры «
Dragon Warrior » на
NES вышел и первый индонезийский перевод от
Hamikon ! Переводчиком были улучшены диалоги, которые в оригинале несколько скованны стилем викторианского английского языка. Также они были сделаны более юмористическими. Кроме того, использованы экзотические индонезийские выражения, а английские названия и имена были адаптированы для облегчения произношения индонезийцами. Т.е. это полная адаптация
...
Читать дальше »
Перевод на испанский «Dragon Warrior» 1.01 [NES] Командой
Traducciones Crackowia был осуществлён полный перевод с английского на испанский язык игры «
Dragon Warrior » для 8-битной приставки
Nintendo Entertainment System . Это первый перевод на испанский язык
NES -версии данной игры, которая содержит дополнительный контент, в отличие от, вышедшей несколько раньше, японской версии для
Famicom («
Dragon Quest »).
Этот перевод включает все специальные символы испанского языка, требуемого всюду по скрипту, типа акцентов, вводного вопросительного и восклицательного знаков. Для этого пришлось сделать много технических доработок
...
Читать дальше »
Ромхакинг:
Архив новостей
База ромхак-файлов
Ромхакерская галерея
Каталог разного
