ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Являетесь ли вы программистом?
Всего ответов: 1192

Категории новостей

Ромхакинг [294]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [610]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [410]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [1421]
Релизы хаков и модификаций.
Утилиты [511]
Различные программы для ромхакинга, программирования и пр.
Документация [76]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [112]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [224]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
Хоумбрю [2504]
Homebrew и Indie-игры.
Про игры [456]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [465]
Новости сайта и разное другое.
Главная » 2012 » Февраль » 24 » DeJap "Sakura Wars" [PC]
DeJap "Sakura Wars" [PC]
19:05

Ezeliyn и некоторые другие переводчики на GameFAQ начали переводить игру "Sakura Wars" для PC с японского языка на английский язык. Данный перевод недавно начат и пока ещё не завершен, но уже была продемонстрирована тестовая версия с черновым переводом. Узнать подробности об этом проекте вы можете здесь.


Категория: Переводы игр | Просмотров: 1890 | Добавил: TLT |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
GameFAQ, ПК, Войны Сакуры, Перевод игры, война, pc, english, DeJap, Sakura Wars, Перевод
Вы можете посоветовать новость "DeJap "Sakura Wars" [PC]" из рубрики "Переводы игр" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 7
+1  
1 dotEllaria   (24.02.2012 20:26) [Материал]
Чего-то странное. Обсуждение ведется в теме So long, my Love, а речь о некой версии для PC. Это та самая, что Акелла на русском выпустила? Они-то откуда переводили?..

-1  
2 TLT   (24.02.2012 23:18) [Материал]
Вот ещё обсуждается - http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,14019.html

+1  
3 Nikolaj   (25.02.2012 00:27) [Материал]
акелла с яп на рус уже две части перевели и третью переводят

+1  
4 77xx   (20.10.2016 16:20) [Материал]
Боюсь третью часть они так и не выпустят на русском как и четвёртую в прочем

+1  
5 77xx   (23.10.2018 14:34) [Материал]
Да Акелла всех кинула на 3-4 часть.

+1  
6 TLT   (26.10.2018 23:58) [Материал]
Она обещала локализацию?

0  
7 77xx   (01.11.2018 11:13) [Материал]
Да обещала локализацию, все права на 1-4 куплены были сразу уже давно, перевод 3 части вёлся но его забросили один из переводчиков в комментариях к https://dtf.ru/anime/17988-voyna-sakury-kak-akella-operedila-ves-mir писал что они уже собирали частично переведённую версию игры.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Февраль 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829

Поиск

Картинка из галереи

Ссылка страницы


HTML-код или BB-код

Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ