ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог сайтов Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Играете ли вы в русифицированные игры?
Всего ответов: 1191

 
[Расширенный поиск]
Результаты 1-10 из 2460 по запросу Перевод (0.138 секунд)
  • Не нашли искомое, желаете найти больше? Ищите «Перевод» в нашем посковике.
  • Читать

    Команда переводчиков Zelda64rus на днях представила перевод на русский язык книги «The Legend of Zelda Encyclopedia», содержащей 327 страниц истории мира серии игр «Zelda». В ней представлена информация о вселенной игры, о локациях, врагах, персонажах, подземельях, предметах, оружии из практически всех игр серии...


    Русификация Atlus

    Кто ещё не знал, не так давно командами Chief-Net и Megaten.ru на русский язык была переведена японская ролевая игра «Shin Megami Tensei», разработанная компанией Atlus и выпущенная в 1992 году на 16-битной игровой приставке Super Famicom / Super Nintendo...


    Главной особенностью в игре является «Кольцо Правосудия» (Judgment Ring) – это специальная система, контролирующая в этой игре всё: силу атак, эффективность кастуемых заклинаний, окончательную цену при покупках в магазине и даже мини-игры...

    Грабитель

    На сайте Project Melancholia выложен бесплатный патч перевода с японского языка на английский язык игры «SD Snatcher» для компьютеров MSX2. Ранее данный патч распространялся с 2014 года на платной основе, за 10 евро, а затем и за 12,50 евро. Теперь его скачать могут все желающие...


    Переводы FDS-игры не так часто осуществляются, посему этот должен быть замечен теми, кто хочет пройти все игры на Famicom, но не может это сделать из-за незнания японского языка. Данная игра, впрочем, достаточно коротка и вполне может проходиться за 1 час. В ней вас будут ждать большое количество юмора и даже миленькая мини-игра...

    Команда The Rockman EXE Zone представила для общего скачивания и использования полный перевод с японского языка на английский язык ролевой игры «Rockman EXE 4.5: Real Operation» («Mega Man Battle Network 4.5») для портативной игровой консоли Game Boy Advance.

    Ранее в 2006 году уже предпринимались попытки перевести эту игру, однако большое количество скрипта и отсутствие переводчиков не позволили сделать это тогда. За то всё удалось теперь: 100% переведено текста, исправлены ошибки, добавлены некоторые особенности для BattleChip Gate. Более того, переведены руководство пользователя и интервью...


    Эта компания не отличалась чистоплотностью, высоким качеством, пыталась разжиться на переизданиях игр, на которые она якобы выкупила официальную лицензию, несмотря на то, что эти игры в большинстве своём были просто поделками китайских пиратов, у которых нет представительств и держателей лицензии...

    Эта игра повествует историю о том, как одна девочка по имени Porch Arsia по ошибке Straynap попадает в загадочный мир. Чтобы покинуть необычный мир, ей предстоит собрать шесть лепестков...

    Также DCxDemo написал инструкцию по переключению языковой локализации в японской версии игры «Crash Team Racing» для Sony PlayStation. Японская версия, нужно отметить, имеет ряд преимуществ...


    Игра относится к жанру Command Text Based Adventure, т.е. в ней игрок должен читать текст, смотреть картинки локации, вводить команду действия и получать отклик...

    ...необходимо обратиться в агентство письменных переводов , чтобы всё сделать быстро и качественно. И не стоит полагаться на себя или друзей, которые немного знают тот или иной язык, ибо перевод документов это очень важное занятие.
    Каталог сайтов » Прочее - 2011-04-07 16:27:38

    ...зарелизил последнее пополнение в разделе переводов игр. Узнать другие подробности и скачать переводы можно там. На английский: Silva Saga [NES] это перевод неплохой игры жанра Role ...
    Новости сайта » - 2009-07-25 19:31:36

    Перевод второй заставки Prince of Persia 2 The Shadow and The Flame на SMD One morning... Однажды утром ......2009, 17:26) Нужно текст перевода подправить. И ещё непонятно, что делать с паролями там же используется тот же шрифт... получится, что пароли нужно будет вводить ...

    ...бот вывел новые и обновившиеся переводы приставочных и компьютерных игр. В этот раз представлены только переводы на английский язык. В списке такие игры: Peacock King 2 [...
    Новости сайта » - 2009-06-04 17:33:34

    На сайте группы переводчиков игр Rus Roms появилась новая статья " Перевод Java игр ". Перевод Java игр дело очень легкое. Но это, смотря на то, какую игру переводишь… Автор статьи расскажет как ...
    Новости сайта » - 2010-02-28 15:28:19

    Перевод первой заставки Prince of Persia 2 The Shadow and The Flame на SMD In ancient Persia В ...

    ...немало проектов, среди которых есть переводы на португальский язык для разнообразных игровых платформ: Sega Game Gear Sony PlayStation Nintendo Sega Mega Drive Neo Geo Pocket Sega ...игр ØX Carnage , произведя такие переводы на португальский язык: " Sylvan Tale " v.3.0 [ GG Contra Legacy of War " v.1.0 [ PSX Abadox The Deadly Inner War " ...
    Новости сайта » - 2011-06-01 17:19:54

    ...зарелизил поступившие за последнее время переводы. В этот раз переводы были на четыре языка: На русский 8 Eye’s – полный перевод на русский язык игры 8 ...
    Новости сайта » - 2009-01-12 19:25:43

    net бот зарелизил все переводы, поступившие в закрома сайта за последнее время. Список переводов таков: На русский язык: Widget [NES] – полный перевод на русский язык ...
    Новости сайта » - 2009-02-13 16:01:17

    ... Бразильские ромхакеры представили множество переводов на свой родной португальский язык. Под руки им попались PC игры Duke Nukem Manhattan Project и не завершенный на 100% Little Fighter 2 (перевод от группы Monkey's Traduções); ...
    Новости сайта » - 2010-08-13 00:23:57

    1 2 3 ... 99 100 »

    Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ