Категории каталога Ромхакинг [295] Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [611] Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [411] Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [1441] Релизы хаков и модификаций.
Утилиты [516] Различные программы для ромхакинга, программирования и пр.
Документация [76] Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [112] Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [225] Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
Хоумбрю [2575] Homebrew и Indie-игры.
Про игры [469] Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [469] Новости сайта и разное другое.
Русификация «Tales of Rebirth» v0.005 [PS2] Не так давно состоялся релиз демо-версии перевода с японского языка на русский язык игры «
Tales of Rebirth » для игровой консоли
Sony PlayStation 2 . Это jRPG, разработанная и выпущенная
Namco Tales Studio в 2004 году.
Прогресс перевода составляет примерно 5-10%. Данная версия представляет собой перевод текста и текстур на русский язык по сюжету до Алванского горного хребта. Переводчики оттачивали только сюжет, менюшная часть всё ещё с вылазами текста и определенными багами
...
Читать дальше »
Новые переводы игр от Chief-Net Команда переводчиков ретро-игр
Chief-Net приготовила и на днях выложила в общий доступ несколько переводов игр на русский язык:
«Adventures of the Smurfs » [GBC ]
«Nigel Mansell's World Championship Challenge » [NES ]
«Law of the West » [NES ]
«Splatter House - Wanpaku Graffiti » [NES ]
Все патчи доступны на официальном сайте
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 375 | Дата:
04.01.2021
Русификация «Civilization Revolution» [NDS] Товарищ
Diamonde123 на днях осуществил и представил для общего скачивания новый перевод с английского языка на русский язык игры «
Sid Meier’s Civilization Revolution » для портативной игровой консоли
Nintendo DS . Им было переведено все в игре, кроме титров
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 503 | Дата:
12.11.2020
Русификация «Gimmick!» v1.2 [NES] Товарищ
Roket недавно выложил для свободного скачивания обновлённый перевод на русский язык игры «
Gimmick! » для 8-битных игровых консолей
Famicom /
NES . Переведены все основные составляющие игры и даже звуковой тест, в который ещё был доработан, убрана защита
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 335 | Дата:
09.11.2020
Русификация «Spyro Year of the Dragon» [PS1] Проводится тестирование новой русификации игры «
Spyro Year of the Dragon » для игровой консоли
Sony PlayStation . На днях вышел четвёртый тестовый патч. На текущий момент в игре уже почти всё переведено, кроме Супер Бонуса, эпилога и, возможно, некоторых других мелочей. Подробности ссылки на доступны
здесь .
Категория:
Русификация | Просмотров: 330 | Дата:
11.10.2020
Русификация «Advance Wars» v1.1 [GBA]
Доступен перевод от
MOSAS Team игры
Advance Wars для
Game boy Advance . Это настраиваемая пошаговая, тактическая стратегия, в которой вы можете выставить до 4-х враждующих сторон на одной карте, ведущих уничтожение всех остальных игроков в автоматических боях. Двигая на несколько клеток по карте мира войска, группируйте их наиболее кучно и уводите более слабые подразделения в задний план, чтобы прикрыть их гаубицами и танками. Несколько опций игры доступны прямо во время решения хода, в которых вы можете осмотреть здоровье своей армии, и завершить ход. Целью каждой битвы выступает город, в который вы должны первым войти войсками и укрепиться
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 607 | Дата:
08.10.2020
Русификация «Rockman ZX» 1.0 [NDS] Недавно был выпущен новый перевод с японского языка на русский язык игры «Rockman ZX » (она же «Mega Man ZX ») для портативной игровой консоли Nintendo DS . Также в игре осуществлены переносы контента из других региональных версий
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 437 | Дата:
18.09.2020
Русификация трилогии «Phoenix Wright» [3DS] Кто пропустил, недавно была представлена полная и обновлённая локализация трёх эпизодов серии «Судебный поворот: Трилогия Nintendo 3DS . Вся информация про локализацию «Судебный поворот: Трилогия », файлы и ченджлог доступны
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 603 | Дата:
21.06.2020
Русификации «TMNT III - Radical Rescue» и «Metal Gear Solid» [GBx] Группа переводчиков
Chief-NET вчера представила 2 новых перевода на русский язык. На этот раз русификации подверглись популярные игры от
Konami и
TOSE : «
Teenage Mutant Ninja Turtles III - Radical Rescue » для чёрно-белой портативной игровой консоли
Game Boy и «
Metal Gear Solid » для цветной портативки
Game Boy Color . Подробности и возможность скачать патчи –
тут .
Категория:
Русификация | Просмотров: 579 | Дата:
10.05.2020
Обновлен перевод от Вектор игры «Grandia 2» на Dreamcast На днях была обновлена пиратская русификация от Вектор игры «Grandia 2 » для игровой консоли Sega Dreamcast . В этом переводе осуществлён перевод меню в магазинов (было на английском), исправлены названия суперприемов, сделаны мелкие фиксы в использовании шрифта, переведены видеоролики (добавлены субтитры на русском), всё сделано в один образ, ролики и музыка не пожаты
...
Читать дальше »
Категория:
Русификация | Просмотров: 760 | Дата:
06.05.2020
Партнеры сайта База игровых движков
Всё об играх на GamesFAQ
translation, translations, romhacking, ROM hacking utilities, documents, hacks, requests, esparks
эмуляция, скачать ромы, старые игры, ретро игры, эмуляционные новости
Ромхакинг:
Архив новостей
База ромхак-файлов
Ромхакерская галерея
Каталог разного
