ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог сайтов Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Играете ли вы в русифицированные игры?
Всего ответов: 1202

Категории новостей

Ромхакинг [286]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [579]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [392]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [1307]
Релизы хаков и модификаций.
Утилиты [479]
Различные программы для ромхакинга, программирования и пр.
Документация [72]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [102]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [217]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
Хоумбрю [2013]
Homebrew и Indie-игры.
Про игры [334]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [414]
Новости сайта и разное другое.
Главная » 2010 » Декабрь » 21 » Бразильские переводы игр для NES, SNES, 3DO, PSP, PS2, Wii и PC
Бразильские переводы игр для NES, SNES, 3DO, PSP, PS2, Wii и PC
00:49

Бразильские переводчики из групп ØX-Carnage и Monkey's Traduções выпустили свой первый перевод игры для 3DOSuper Street Fighter II Turbo. Возможно, это первый перевод на португальский язык для данной платформы. Данный перевод уже доступен для свободного скачивания. Samus из группы Monkey's Traduções перевел на родной португальский игру Spelunker [NES]. Wolfwood (aka Lobim) также из группы Monkey's Traduções выложил пока ещё незавершённый перевод Monster Hunter Portable 2nd G для PSP (PlayStation Portable). А Jorge Manoel начал переводить игру Clu Clu Land для Nintendo. А также были опубликованы переводы таких игр:

  • Metroid Other M [Wii] версия 0.2.5 от Marcelo Foxes;
  • Lego Star Wars [PS2] 1.1 от Angel Forgotten;
  • Dragon Quest VIII - Journey of the Cursed King [PS2] 0.1 от Angel Forgotten;
  • Phantasy Star Online [PC] 1.27 от Whithil XBR и KIREEK;
  • Final Fantasy VII [PC] 0.1 BETA от UTK.

    Близится к финальному релизу перевод jRPG «E.V.O. - Search for Eden» от Enix/Almanic на SNES, коим занимаются Denim из группы Monkeys, а также Tiozinho, Devilfox и TvToon. Всё полностью переведено и подготовлено, осталось только вставить в ROM. Бразильское название будет таким – «E.V.O. - Em Busca do Paraíso». И TvToon сделал свой первый перевод игры на x86 PCMortal Kombat (1993, Midway и Probe) под DOS. Все переводы доступны на сайте бразильского сообщества ромхакеров PO.B.R.E., который недавно отмечал 2-миллионный просмотр его страниц.

  • Категория: Переводы игр | Просмотров: 1772 | Добавил: TLT |
    Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
    португальский, 3DO, Wii, PS2, SNES, Street Fighter, Бразильские ромхакеры, DOS, Nintendo, PSP
    Вы можете посоветовать новость "Бразильские переводы игр для NES, SNES, 3DO, PSP, PS2, Wii и PC" из рубрики "Переводы игр" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Календарь новостей

    «  Декабрь 2010  »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
      12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031

    Поиск

    Картинка из галереи

    Ссылка страницы


    HTML-код или BB-код

    Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ