Группа переводчиков приставочных игр Chief-Net разместила на своём сайте новость о проведении бесплатной лотереи с ценными денежными призами. Розыгрыш призов будет проведён 1 октября 2012 года. Главное условие участия - перевод приставочной игры на русский язык. Подробности и правила проведения лотереи можно узнать на официальном сайте группы. Стартовый Призовой фонд Лотереи: 1 место - 1500 рублей, 2 место - 1000 рублей, 3 место - 500 рублей. Это стартовые суммы, но со временем призовой фонд будет увеличиваться. Для создания качественных переводов в дополнении к основному выигрышу игроков ожидают дополнительные стимулирующие бонусы.
Вы можете посоветовать новость "Лотерея CHIEF-NET 2012" из рубрики "Мероприятия" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
а что не так? марио для геймбоя еще не перевели 1, перевод мой 2, даже усы с кэпкой дорисую, сделаю его грузином, это для адаптации под русскую аудиторию
У-уу, обязательный 100% перевод Куда уж мне со своими 3DO играми? Там сам чёрт ногу сломит. Одна анимация чего только стоит. Я уж не говорю про озвучку и видео.
Почему глупо? Глупо делать перевод 3 года, а потом его делает кто-то другой и выкладывает (потратив на это месяц), а ты свой так никогда и не доделываешь. Прецендентов хватает... За 3 месяца можно сделать ЛЮБОЙ перевод! Любой...
100% перевода текста - это уже хорошо. А для 3DO и PSx видео и звук можно не трогать... Иногда лучше их не трогать... Проверено...
Это всего лишь лотерея, созданная для пополнения нашей базы переводов. Хотите участвуйте, хотите нет. Чтобы получить бонус за класс нужно немного напрячься. Это может подтолкнуть закончить переводы, на которые, как все говорят, не было времени.
Чепуха пытаться довести до ума PSX'овские пиратки, переведённые промптом. Вот это действительно чепуха так чепуха.
При _слаженной и совместной_ работе за это время вполне можно сделать перевод уровня 6-й FF. Главное только, чтобы этот перевод отвечал нормам качества. Без всяких "мы сделали это" и прочего бреда.
Можно. Раздел спеки появится даже в Базе Переводов, скоро... У Спеки есть комплектация (у меня такая была), которая делает его приставкой, и ничуть не больше. Кроме игр ничего делать нельзя... Спека - Телевизор - кассеты - магнитофон без функции записи - джойстик. Ну вылитый Сюбор. Так даже на Сюборе можно сохранять было (продвинутые модели) скомпилированную программу на ВАСИКе на картридж (с батарейкой). Так что СПЕКу можно...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Translation, Romhacking, ROM hacking utilities, Hacks
эмуляция, скачать ромы, старые игры, ретро-игры, эмуляторные новости
Всё о хакинге игр, всё о модификации игр, всё о мапинге игр
translation, translations, romhacking, ROM, hacking, ROM hacking utilities, documents, hacks, requests
эмуляция, качать ROM-файлы, старые игры, ретро игры, эмуляция