Категории каталога
Ромхакинг
[307]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр
[685]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация
[466]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки
[1975]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты
[669]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация
[89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия
[143]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция
[266]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты
[6048]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры
[768]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее
[648]
Новости сайта и разное другое.
Новые игры и хаки
« 1 2 ... 33 34 35 36 37 ... 45 46 » На французском "Populous" [SNES] 1.0a
Был выпущен перевод с английского на французский язык стратегической игры "Populous " от BullFrog для игровой 16-битной приставки Super Nintendo . Эта игра вышла на разных платформах, но версия на Amiga считается лучшей. Впрочем, это не мешает вам замечательно поиграть и на SNES , и на SMD , и на какой-нибудь другой платформе. Перевод реализован на 90%
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1662 | Дата:
20.03.2011
DeJap "Puyo Puyo! 15th Anniversary" [NDS] 1.2
Puyo Nexus выложил перевод с японского языка на английский язык игры «Puyo Puyo! 15th Anniversary » версии 1.2 для портативной игровой приставки Nintendo DS . Это забавный японский пазл от Sega . А патч с переводом ставится на версию 0866
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1715 | Дата:
20.03.2011
DeJap «Tokimeki Memorial Girl's Side 1st Love Plus» [NDS] 1.0
Переводчики игр из TMGS1 Translation Team перевели с японского на английский язык игру «ときめきメモリアル Girl’s Side 1st Love Plus » для портативной игровой системы Nintendo DS . Tokimeki Memorial Girl's Side 1st Love Plus – это игрушка для девочек, в которой им предстоит добиваться внимания альфа-самцов, нарисованных по мотивам снов японских школьниц
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2349 | Дата:
20.03.2011
Анонс деджапа "Kaze No Densetsu Xanadu II" [PCE-CD]
Был анонсирован деджап игры "Kaze No Densetsu Xanadu II " (или "Legend of Xanadu II " ) для игровой системы PC-Engine CD , над которым сейчас работают Esperknight и SirSamIAm . Эта игра по жанру является action-RPG, а графическое наполнение делает её одной из самых графических на данной платформе. В игре имеется озвучка, перевод которой так же осуществляется. На данный момент Вся техническая работа выполнена, а перевод осуществлён на 10%. Но авторы обещают, что дальнейшая работа пойдёт намного быстрее
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1952 | Дата:
19.03.2011
Robinson's Requiem [3DO] - Française version
ПАУК сделал и выложил французскую версию игры "Robinson's Requiem " для игровой приставки Panasonic 3DO . Переводить ничего даже не нужно было, достаточно было заменить некоторые данные в образе. В игре французский текст был изначально, так как её делали французские разработчики. Файл "MESSAGE.3O ", находящийся в образе, содержит французский текст, а используется в оригинальной игре лишь "MESSAGEU.3O " с английским текстом
...
Читать дальше »
Harry Potter 3 [GBC] 1.0
Neo Fuji перевёл с китайского языка на английский язык игру «Harry Potter 3 » для портативной игровой консоли Game Boy Color . Помимо перевода текста, в этой пиратской поделке (тайваньские умельцы сделали данную игру без лицензии ) были доработаны другие элементы
...
Читать дальше »
На французском "Tekken Advance" 1.0 [GBA]
Corrigo перевёл с английского языка на французский язык игру "Tekken Advance " для портативной игровой консоли Gameboy Advance . На французский переведено всё, кроме названий приёмов, которые были оставлены на английском
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1920 | Дата:
11.03.2011
DeJap "Dark Half" [SNES] 0.35
Спустя несколько лет, SirYoink всё же выпустил beta -версию перевода с японского на английский язык ролевой игры "Dark Half " от Enix на игровую приставку Super Famicom . Переводом сейчас занимается Ein ni Hen
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2270 | Дата:
11.03.2011
Анонс деджапа "Star Ocean: Blue Sphere" [GBC]
lokai20 анонсировал перевод с японского на английский язык ролевой игры "Star Ocean: Blue Sphere " 2001 года от компании Enix для портативной консоли Gameboy Color . По геймплею игра похожа на "Tales of Phantasia " и "Zelda ". Её перевод пока на ранней стадии
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2482 | Дата:
05.03.2011
Перевод на португальский «Final Fantasy VI Advance» [GBA] 1.0
Бразильские ромхакеры tvtoon , Joapeer , Ilune , TED (aka Over12 ), Dark Fou-Lu , Solid_One (из группы Trans-Center ), Odin (из группы Trans-Center ) и RYUURANX всё-таки добили начатый в 2007 году и возобновлённый в 2010 году перевод на португальский язык игры «Final Fantasy VI Advance » для игровой системы Game Boy Advance
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1746 | Дата:
03.03.2011
DeJap "Tales of Innocence" [NDS] 1.0
Kingcom и throughhim413 из команд Romhacking Aerie и Absolute Zero Translations выложили полный перевод с японского языка на английский язык игры "Tales of Innocence " для портативной игровой консоли Nintendo DS
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1803 | Дата:
27.02.2011
Деджап "Silva Saga II" [SNES] 75%
Деджап игры "Silva Saga II " для Super Famicom временно приостанавливается. Для данного проекта ищутся новые переводчики, способные добить оставшийся текст. Группа Dynamic Designs сообщает, что на данный момент усилиями Akujin и aishsha переведено с японского языка на английский язык примерно 75% текста в игре. Таким образом, если кто-то желает помочь развитию проекта, то вы можете поучаствовать в переводе 25% игрового текста
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1724 | Дата:
22.02.2011