ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог сайтов Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Категории каталога

Ромхакинг [286]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [572]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [386]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [1288]
Релизы хаков и модификаций.
Утилиты [471]
Различные программы для ромхакинга, программирования и пр.
Документация [72]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [97]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [216]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
Хоумбрю [1922]
Homebrew и Indie-игры.
Про игры [304]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [406]
Новости сайта и разное другое.

Наш опрос

Ваш возраст:
Всего ответов: 1753

Главная » Русификация

В разделе материалов:

« 1 2 3 4 ... 38 39 »
Новые русификации от Chief-Net
Группа Chief-Net на днях представила переводы с английского языка на русский язык двух игр: «llusion of Gaia» [SNES] и «Sherlock Holmes - Hakushaku Reijou Yuukai Jiken» [NES]. Первая является колоритной во всех смыслах ролевушкой, а вторая – платформером про Шерлока Холмса. Отличный повод поиграть. Подробности и патчи доступны для свободного скачивания на сайте группы.

SNES NES
Категория: Русификация | Просмотров: 825 | Дата: 01.01.2019 | Комментарии (7)
Русификация «Four Swords: Anniversary Edition» 1.0 на Nintendo DSi
Nintendo DSi Four Swords: Anniversary Edition

На сайте группы Zelda64rus недавно была опубликована версия 1.0 русификации игры «Four Swords: Anniversary Edition» для портативной игровой консоли Nintendo DSi (а также для её вариантов 3DS и 2DS). Это ремейк GBA-версии 2002 года. Переводу подвергся весь текст и графика ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 1076 | Дата: 27.12.2018 | Комментарии (1)
Новые русификации от PSCD.ru
На ресурсе PSCD.ru были представлены новые переводы с английского языка на русский язык NES-игр разных жанров и направлений: «Best of the Best», «Demon Sword», «Flying Hero» и «Section-Z». Все желающие могут перейти по ссылке и скачать нужную русификацию.

Новые русификации NES
Новые русификации NES
Категория: Русификация | Просмотров: 479 | Дата: 15.12.2018
Русификация интерактивной литературы
Русификация Русификация

Выложены конкурсные игры КРИЛ 2018, в котором участвовали проекты жанра IF и прочие текстографические квесты близких направлений. Мы предлагаем вам заценить оные, скачав и поиграв. Там же были представлены и переводы игр с других языков на русский язык, что является темой данного сайта. Названия пары переведённых игр: «Дядя, который работает в Нинтендо» и «На Страже» ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 346 | Дата: 12.12.2018
Готовый перевод "Beavis & Butt-head" v1.0 [GBx]
GBx

Товарищ kissliy1990 из группы Mario & Luigi Superstar Saga GBA завершил работу над переводом с английского языка на русский язык игры "Beavis & Butt-head" для портативной игровой консоли Nintendo Game Boy ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 537 | Дата: 06.11.2018
Русификация «Zombie Hunter» [NES]
Также товарищ Griever осуществил качественный перевод на русский язык игры «Zombie Hunter» для приставки NES. Это неплохая платформенная Action RPG, в которую будет приятно поиграть всем любителям ретро-игр. Подробности и возможность скачать патч – здесь.

NES
Категория: Русификация | Просмотров: 426 | Дата: 31.10.2018
Русификация «Kirby's Adventure» [NES]
Товарищ Griever из Magic Team и группа Chief-Net в этом месяце сделали перевод на русский язык игры «Kirby's Adventure» на 8-битную игровую приставку NES. Технически это было сделать достаточно сложно из-за алгоритмов сжатия, использованных разработчиками этой поздней для платформы игры. Подробности и возможность скачать патч – здесь.

NES
Категория: Русификация | Просмотров: 412 | Дата: 31.10.2018
Русификация «Pokemon Crystal» [GBC]
Вот уж действительно неожиданно – на сайте группы переводчиков Шедевр появилась новая русификация – RPG «Pokemon Crystal» для портативной игровой консоли GameBoy Color. Группа очень давно не была активна, с 2012 года.

GBC Pokemon Crystal

Что касается русификации, то это игра всем известной серии теперь полностью на русском языке. Более того, предлагается и текстовый файл с глоссарием, который не будет лишним. Узнать подробности и скачать патч вы можете на сайте группы.

Категория: Русификация | Просмотров: 611 | Дата: 11.10.2018
Русификация «Ocarina of Time 3D» 1.1 [3DS]
Русификация Ocarina of Time 3D

Произошло обновление перевода игры «Ocarina of Time 3D» для Nintendo 3DS на русский язык до версии 1.1. В ней был добавлен новый шрифт диалогов, переведен видеоролик с подсказкой "Верхом на Ветре Фароре" ... Читать дальше »

Категория: Русификация | Просмотров: 1149 | Дата: 25.09.2018
Новые русификации NES и SNES игр от Chief-Net
Команда Chief-Net на своём сайте недавно выложила новые переводы игры на русский язык: «Dynowarz - Destruction of Spondylus» [NES] и «Minelvaton Saga - Ragon no Fukkatsu» [NES]. Также их русификация «Legend of Zelda, The - A Link to the Past» [SNES] была значительно обновлена. Узнать подробности и скачать патчи вы можете на указанном ресурсе.

Chief-Net NES
Категория: Русификация | Просмотров: 1207 | Дата: 20.09.2018

Поиск

Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ