Категории каталога
Ромхакинг
[307]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр
[684]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация
[461]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки
[1963]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты
[668]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация
[89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия
[143]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция
[266]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты
[5979]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры
[765]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее
[647]
Новости сайта и разное другое.
Новые игры и хаки
« 1 2 ... 37 38 39 40 41 ... 45 46 » Mad City [NES] (jap2eng) 1.0
Stardust Crusaders сделал и выложил в общий доступ новый деджап "Mad City " на NES . Это японская версия игры в жанре экшен "Adventures of Bayou Billy, The " (Crocodile Sir , Crazy City ) от великой и ужасной Konami . От англоязычных локализаций японская версия отличается сбалансированной сложностью
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2255 | Дата:
14.10.2010
Новости от бразильских ромхакеров: PSP-переводы, доработки предыдущих проектов
Бразильские ромхакеры выложили обещанные новые переводы на португальский язык таких игр на
PSP (
PlayStation Portable ) как:
Flatout - Head On , над проектом работал Caws ;God of War - Chains of Olympus , над проектом работал eskhotline ;God of War - Chains of Olympus , над проектом работали Peixe , DRDOOM2099 и Madurera ;God of War - Chains of Olympus , над проектом работал mannyshame ;Killzone - Liberation (американская версия ), над проектом работали Ceifer ,Caws , Ondinha , Gamerulez , H3rdell , ØX-Carnage и Balboa ;Killzone - Liberation (европейская версия ), над проектом работали Ceifer , Caws , Ondinha , Gamerulez , H3rdell , ØX-Carnage и Balboa ;Manhunt 2 (американская версия ), над проектом работал Dedevil и Caws ;Manhunt 2 (европейская версия ), над проектом работали Dedevil и Caws ;Prince of Persia - Rival Swords , над проектом работал mannyshame и Caws ;Silent Hill - Origins
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2000 | Дата:
11.10.2010
ДеДЖап Brandish 4 [PC] v0.1
Началась работа над переводом с японского на английский язык ролевой игры Brandish 4 [PC ]. В настоящее время предлагается для скачивания патч (для версии игры 1.0.0.0 ) перевода версии 0.1 , в котором переведено примерно 5% текста, но необходимые модификации для вставки текста уже проведены. Переводчики ищут помощников
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1991 | Дата:
01.10.2010
ДеДЖап Contra [NES] 1.0 от Quest Games
Команда переводчиков игр Quest Games выложила свой деджап игры Contra на NES . Этот перевод по сути делает то же самое, что и перевод от группы Stardust Crusaders . Японская версия игры содержит немалое количество дополнительных экранов и прочих элементов, которые были вырезаны из USA -версии
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2786 | Дата:
28.09.2010
Broken Sword - Shadow of the Templars [NDS] на португальском
Бразильские ромхакеры порадовали своих консольных геймеров переводом на португальский язык игры Broken Sword - Shadow of the Templars [NDS ]. Игру хакал DiegoHH , переводили GameRulez и Hatsu_Haru из группы переводчиков Monkey's Traduções . Весь текст и графика полностью переведены. На португальском название игры звучит так: «Broken Sword: A Sombra dos Templários »
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1708 | Дата:
27.09.2010
Chack'n Pop [SG-1000] 1.02
Выложен в общий доступ новый деджап игры Chack'n Pop для Sega Game 1000 . В игре очень мало текста, но тем не менее, весь японский текст был заменён на английский из английской версии игры, попутно были исправлены ошибки
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1478 | Дата:
26.09.2010
Новые проекты от PO.B.R.E.
Бразильские переводчики на сайте сообщества PO.B.R.E. опубликовали информацию по завершающимся и начатым проектам. В частности на португальский язык были переведены такие игры: Metroid Other M [Wii ] от Lucjedi из Trans-Center и marcelofoxes ; Phantasy Star Online [PC ] от Whithil XBR . Начаты переводы таких игр
...
Читать дальше »
Проект перевода GTA: Vice City Stories для PSP и PS2
Вслед за переводом
Историй Вайс Сити Dageron занялся
LCS . Перевод снова планируется для
PSP и
PS2 . В настоящий момент в разработке кириллические шрифты, перевод текстовой части и работа над текстурами. В отличие от
VCS теперь русский шрифт будет не вместо английского, а добавлен, поэтому некоторые названия (
например, радио и т.п. ) получится оставить на языке оригинала. Сейчас уже есть некоторые наработки:
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 2705 | Дата:
21.09.2010
Monty on the Run [FDS] 1.0
Команда переводчиков консольных игр
Stardust Crusaders представила новый деджап игры
Monty no Doki Doki Dai Dassou для
Famicom Disk System , переведя её на английский язык –
Monty on the Run .
Эта игра сначала была выпущена компанией Gremlin Graphics в 1986 году для популярных бытовых компьютеров ZX Spectrum и C64
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1862 | Дата:
18.09.2010
Insector X [NES] (jap2eng) 1.0
Группа переводчиков Stardust Crusaders доделала когда-то начатый перевод игры Insector X [NES ] и выпустила полную версию 1.0 . Данный патч исправляет некоторые баги предыдущей версии перевода, вносит перевод конечных титров
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1705 | Дата:
16.09.2010
Dragon Ninja [NES] (jap2eng) 1.0
Команда переводчиков приставочных игр Stardust Crusaders сделала новый деджап - Dragon Ninja на NES . Это японская версия игры, в США и Европе (в России в том числе ) она больше известна под локализированным названием "Bad Dudes ". Боевичок про крутого парня
...
Читать дальше »
Категория:
Переводы игр | Просмотров: 1845 | Дата:
16.09.2010