ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Сколько игр вы перевели?
Результаты | Архив опросов
Всего ответов: 1214

Категории новостей

Ромхакинг [308]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [694]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [467]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [2054]
Релизы хаков и модификаций, пакетов для эмуляторов и устройств.
Утилиты [677]
Различные программы для ромхакинга, инструменты для программирования и пр.
Документация [89]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [144]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [267]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы. В т.ч. симуляция.
Хоумбрю проекты [6540]
Homebrew и Indie-игры, программы и демонстрации.
Про игры [794]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [663]
Новости сайта и разное другое.
 Главная » 2015 » Январь » 13 » Русификации «Lord Monarch» [SMD] и «Slayers» [SNES]
Русификации «Lord Monarch» [SMD] и «Slayers» [SNES]
23:26

Недавно некий Dizzy выложил две русификации: «Lord Monarch» для Sega Mega Drive и «Slayers» для Super Nintendo. Эти проекты он делал вместе с bybyc9lc9l и Kujira, однако работу над ними не завершив, он решил выложить то, что есть для общего скачивания и использования. Ну и на его сайте в прошлом месяце, кстати, также был выложен завершенный перевод на русский язык игры «Final Fantasy IV» для Nintendo DS, что мы также пропустили. В общем, можете перейти на страницу с патчами и скачать оные для прохождения указанных игр на русском языке.

Категория: Русификация | Просмотров: 4746 | Добавил: TLT |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
волшебница, jRPG, стратегия, SNES, принц, Slayers, Lord Monarch, Русификации, SMD, NDS
Вы можете посоветовать новость "Русификации «Lord Monarch» [SMD] и «Slayers» [SNES]" из рубрики "Русификация" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 7
+3  
1 paul_met (14.01.2015 07:11)
Зачем надо было писать "Убивцы"? Проще и корректнее было бы написать нормальное слово "Убийцы". А то звучит будто какой-то слэнг.
+1  
3 GD (14.01.2015 08:26)
Сразу вспоминается "Убивец" из романа Достоевского)
0  
6 neznajka (14.01.2015 17:29)
Действительно. Даже глаз заболел.
Хотя и так сойдет.
+1  
2 GD (14.01.2015 08:25)
ЛОРД МОНАРХ! УРА)
Сколько лет ждал) Хотя бы на английском)
А тут на родном)
Спасибо Вам) Очень приятная новость))))
Обязательно скачаю)
+3  
4 Keroppi (14.01.2015 13:24)
Вообще, аниме ведь в переводе называется "Рубаки", совсем не понимаю, почему автор не взял это название....
-1  
5 TLT (14.01.2015 15:48)
Этот всего лишь ВАРИАНТ перевода анимэ, не последняя инстанция, не единственно верное и подходящее решение. Когда начинали переводить, видимо, не знали о таком варианте локализации.
0  
7 Nikolaj (15.01.2015 00:48)
УБИВЦЫ!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Январь 2015  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Поиск

Картинка из галереи

Ссылка страницы


HTML-код или BB-код

Партнеры сайта

  • Создание игр на GcUp.ru
  • Всё об играх на GamesFAQ