ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Являетесь ли вы программистом?
Всего ответов: 1180

Категории новостей

Ромхакинг [291]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [602]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [403]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [1379]
Релизы хаков и модификаций.
Утилиты [498]
Различные программы для ромхакинга, программирования и пр.
Документация [76]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [110]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [222]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
Хоумбрю [2330]
Homebrew и Indie-игры.
Про игры [413]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [446]
Новости сайта и разное другое.
Главная » 2012 » Декабрь » 15 » DeJap "Momotarou Densetsu" 1.0 [NES]
DeJap "Momotarou Densetsu" 1.0 [NES]
17:00

Группа KingMike's Translations представила новый перевод с японского языка на английский язык игры "Momotarou Densetsu" для 8-битной игровой приставки Nintendo Entertainment System. В переводе игра называется "The Legend of Peach Boy", она является дебютной игрой серии комичных РПГ от компании Hudson. Для корректного использования перевода сначала необходимо расширить ROM. Всё необходимое приложено в предлагаемом пакете. А он доступен для свободного скачивания здесь.

Категория: Переводы игр | Просмотров: 1843 | Добавил: TLT |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
jRPG, 1987, Role Playing, Hudson Soft, English, DeJap, KingMike's Translations, NES, английский, Перевод
Вы можете посоветовать новость "DeJap "Momotarou Densetsu" 1.0 [NES]" из рубрики "Переводы игр" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 6
+2  
1 Phil   (16.12.2012 01:43) [Материал]
Только DeJap "Momotarou Dentetsu" 1.0 [NES], а не DeJap "Momotarou Densetsu" 1.0 [NES]
Когда будете расширять ром и патчить, обратите на это внимание!!!!!!

+1  
4 ПАУК   (16.12.2012 06:54) [Материал]
Но вот что сам автор пишет:
Quote (KingMike)
Be sure to patch Momotarou Den(S)etsu, not Momotarou Den(t)etsu.
teehee

+1  
2 ПАУК   (16.12.2012 06:29) [Материал]
Действительно "Momotarou Dentetsu".
"Momotarou Densetsu" - совсем другая игра. Но почему автор так ошибся? Он что, не знает что переводит? blink
А это только у меня такой зависон после выбора скорости сообщения?

На двух эмуляторах проверил. Все 4 существующих рома игры пропатчил... А оригинал не зависает.

+1  
3 ПАУК   (16.12.2012 06:51) [Материал]
А, понял. Надо патчить патчером patcher.exe, который лежит в архиве. Тогда всё норм. А вот с momoeng10.ips получается такой глюк. Там экспандером что ли надо расширять...

И сайт его не работает => http://kingmike.emxuxhaven.net/

+2  
5 Phil   (16.12.2012 11:55) [Материал]
ПАУК, "patcher.exe" - расширяет ром; нужно в чёрном окне вписать название файла "Momotarou Dentetsu.nes" (я его для простоты в 1.nes переименовал). А затем пропатчить файлом "momoeng10.ips".

P.S.: Удивительно, что автор сам ошибся; удивительно, что он зал о существовании, как "Momotarou Dentetsu", так и "Momotarou Densetsu"...

+1  
6 ПАУК   (16.12.2012 16:16) [Материал]
patcher.exe и расширяет и патчит, если IPS патч лежит рядом в папке.
Если нет IPS патча, то только расширяет.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Декабрь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Поиск

Картинка из галереи

Ссылка страницы


HTML-код или BB-код

Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ