russian ROMhacking
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ]
Страница 1 из 11
Форум ромхакеров » Всё о ромхакинге » Перевод » [PSX] Forsaken. (Перевод на русский язык.)
[PSX] Forsaken.
Mr2Дата: Четверг, 20.02.2014, 13:12 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Оффлайн
Проверял свои силы в переводе PSX игр.
Скачать патч: beta v0.1
Патч для USA версии игры: FORSAKEN SLUS_004.58
Переведено главное меню и биография персонажей.

Дальнейшая судьба перевода не определена.


Сообщение отредактировал Mr2 - Четверг, 20.02.2014, 13:15
 
TLTДата: Четверг, 20.02.2014, 15:33 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1665
Статус: Оффлайн
Цитата
Дальнейшая судьба перевода не определена.

А в чём проблема-то?



Вот так.
 
Mr2Дата: Четверг, 20.02.2014, 16:16 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Оффлайн
Цитата TLT ()
А в чём проблема-то?

Проблем я думаю не возникнет, игровой шрифт доступен для редактирования, текста в игре не много.
У меня на ближайшее время другие планы. Да и с грамотностью проблемы. wink
 
TLTДата: Суббота, 22.02.2014, 00:58 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1665
Статус: Оффлайн
С корректировкой текста проблем не должно возникнуть - выкладывай, если что, поможем.


Вот так.
 
Форум ромхакеров » Всё о ромхакинге » Перевод » [PSX] Forsaken. (Перевод на русский язык.)
Страница 1 из 11
Поиск: