Какими хекс-редакторами вы пользуетесь?

Zmii

Дата: Пятница, 10.12.2010, 15:06 | Сообщение # 16

Лейтенант

Группа: Заблокированные

Сообщений: 40

Статус: Оффлайн

Я пользуюсь Hex Editor - просто прикалываюсь и текст в играх изменяю biggrin

njuha

Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:37 | Сообщение # 17

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Статус: Оффлайн

Пробую перевести одну игру от SEGA, с Widnows Live Manager. В папке с установленной игрой не много файлов. 2 из них resources.bin и resources1.bin. Полагаю, что именно в них файлы локализации. Залить не могу, они весят по гигу.
Пробовал открыть архиваторами, демоном, ultraiso...
Чем открыть это?
Заранее благодарен.

vladikcomper

Дата: Среда, 29.06.2011, 01:13 | Сообщение # 18

Сержант

Группа: Пользователи

Сообщений: 30

Статус: Оффлайн

Quote (njuha)

njuha, вы такой наивный :) Разработчики никогда, ну никогда (за редкими исключениями) не хранят игровые ресурсы в распространенных форматах, которые способны открывать архиваторы и прочие универсальные тулзы.
Само расширения BIN уже говорит: "Я - особый формат, никакими тупыми архиваторами меня не открыть".
Ваш выбор темы мне не совсем понятен, но в целом, он предопределяет ответ - HEX-редактор вам в руки, открывайте и изучайте формат, чтобы потом написать анпакер и извлечь данные, либо Гуглите, вдруг такие анпакеры уже есть.

Еще можно отметить, что отдельно взятая группа разработчиков обычно придерживается одного формата файлов/архивов в своих разработках. Единственный пример, который могу припомнить - в играх компании Bioware часто используется их самодельный формат архивов HERF, я некоторое время назад занимался его изучением.

S1 Hacking Studio - Хакерские гиды - Мой бложик

TLT

Дата: Четверг, 30.06.2011, 20:49 | Сообщение # 19

Генералиссимус

Группа: Администраторы

Сообщений: 2365

Статус: Оффлайн

Quote (njuha)

Пробую перевести одну игру от SEGA

Болеешь за Динамо? Киевское или Московское? Футбол или Хоккей? Вот и Sega какая? У Sega очень много платформ. Когда научишься правильно создавать темы и правильно составлять вопросы, тогда и будешь получать нужные ответы. Бесят люди, которые пытаются перевести игру, которую ни разу не проходили... на платформу, название и историю которой даже не знают. Что уж говорить об архитектуре и приёмах сжатия.