russian ROMhacking
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Dragon Quest VIII Help need
angel333119Дата: Суббота, 31.03.2012, 10:56 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Оффлайн
Estou traduzindo dragon quest viii para meu idioma português brasileiro... mas não estou encontrando os ponteiros de alguns textos... gostaria de saber se alguém pode me ajudar...

I'm translating Dragon Quest VIII to Brazilian Portuguese... but I'm not finding the pointers of a few texts... I wonder if anyone can help me...

Russian by google:
Я переводил Dragon Quest VIII в бразильском португальском ... но я не найти указателей несколько текстов ... Интересно, если кто-нибудь может мне помочь ...


Sorry I do not know Russian and Bad English... I'm Brazilian...

Сообщение отредактировал angel333119 - Суббота, 31.03.2012, 10:57
 
PANNINIДата: Суббота, 31.03.2012, 12:28 | Сообщение # 2
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Оффлайн
Tell more in detail
 
angel333119Дата: Суббота, 31.03.2012, 19:34 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Оффлайн
I can't find a file extractor for the game, so I extract manually... I tranlated some files that don't need pointers and are in ASCII... but some files need table and have pointers...

one file that have pointers for example
http://zalil.ru/32989459


Sorry I do not know Russian and Bad English... I'm Brazilian...

Сообщение отредактировал angel333119 - Воскресенье, 01.04.2012, 05:57
 
NikolajДата: Вторник, 03.04.2012, 17:52 | Сообщение # 4
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Оффлайн
angel333119, http://ex-ve.ru/ - they can help you.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: