russian ROMhacking
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ]
Страница 1 из 11
Форум ромхакеров » Всё о ромхакинге » Перевод » Перевод PH IV. Внеси свою лепту. (...)
Перевод PH IV. Внеси свою лепту.
bybyc9lc9lДата: Понедельник, 26.09.2011, 06:22 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Оффлайн
Всегда есть люди,которым что-то не нравится,готов выслушать,а кто фанат игры,давайте работать вместе.
По переводу,пишите в лс. Сюда по тех вопросам,расширить окно,сдвинуть поззиции,ввести алгоритм полупрозрачности и всё такое...

Добавлено (26.09.2011, 06:22)



Вот как то так и будет.


Нет меня. Вообще нет и никогда не было.
 
SmokeДата: Понедельник, 26.09.2011, 13:34 | Сообщение # 2
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 139
Статус: Оффлайн
Во, шрифт такой лучше.
 
TLTДата: Понедельник, 26.09.2011, 16:43 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1730
Статус: Оффлайн
Тонкий шрифт мне больше нравился.

Кстати, bybyc9lc9l, почему не ставишь пробел после знаков препинания?



Вот так.
 
OraculumДата: Понедельник, 26.09.2011, 22:58 | Сообщение # 4
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус: Оффлайн
Потому что он неграмотный.

Сообщение отредактировал Oraculum - Понедельник, 26.09.2011, 22:58
 
bybyc9lc9lДата: Вторник, 27.09.2011, 00:47 | Сообщение # 5
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Оффлайн
Интересно,как пробел после запятой влияет на грамотность,ты в сочинениях в школе писал пробел после каждой запятой?!
Вот если бы по три ошибки в слове делал... Тыгдо я биль бо нигрометен biggrin


Нет меня. Вообще нет и никогда не было.
 
TLTДата: Вторник, 27.09.2011, 04:12 | Сообщение # 6
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1730
Статус: Оффлайн
Quote
Интересно,как пробел после запятой влияет на грамотность,ты в сочинениях в школе писал пробел после каждой запятой?!

А при чём тут сочинения школьников? Ты книжку открой, хотя бы тот же учебник, и посмотри, что после знаков препинания нужно ставить пробел. Это, само собой, касается текста в комментариях тут на форуме. А в играх вполне допустимо в целях экономии количества талйлов на строку, только с толстым шрифтом запятая с пробелом в одном тайле явно теснятся и пробел очень небольшой - напрягает. Если решишь вопрос поинтеров, то лучше после запятой ставить всё же пробел, либо как-то адаптировать шрифт (сделать тонким).

Кстати, на этом скрине троеточие - 3 точки. А можно было бы сделать в одном тайле - как раз 8 пикселей по ширине: 3x2 через 1 тайл. Если есть свободные символы, было бы красивее.



Вот так.
 
bybyc9lc9lДата: Понедельник, 03.10.2011, 02:30 | Сообщение # 7
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Оффлайн
Да, я об этом же прост неправильно мысль выразил, в системах где длина символов идёт по сетке а не по фиксированному значению пробел необходим.
Но если после запятой когда только 2 бита из тайла используется и свободное место от 5-6 то еще 8 вводить, как то странновато.
Вот так вот)
Тема закрыта, перевод обновлён. Приятной игры.


Нет меня. Вообще нет и никогда не было.

Сообщение отредактировал bybyc9lc9l - Понедельник, 03.10.2011, 02:41
 
Форум ромхакеров » Всё о ромхакинге » Перевод » Перевод PH IV. Внеси свою лепту. (...)
Страница 1 из 11
Поиск: