russian ROMhacking
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ]
Страница 1 из 11
Форум ромхакеров » Всё о ромхакинге » Перевод » С чего бы начать ???
С чего бы начать ???
HikikoДата: Пятница, 15.04.2011, 21:47 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Оффлайн
Захотелось сделать людям добро и решил русифицировать игру !
Допустим игра с ps2 переработана на ПК , имеем файлы 1.bin , 2.bin и instal.exe !
HELP ! С чего начать , чем пользоваться ?
 
lupusДата: Пятница, 15.04.2011, 23:14 | Сообщение # 2
Лейтенант
Группа: Заблокированные
Сообщений: 47
Статус: Оффлайн
С изучения доков и перевода простенькой игры для начала...
 
TrickZterДата: Суббота, 16.04.2011, 09:59 | Сообщение # 3
Сержант
Группа: Заблокированные
Сообщений: 21
Статус: Оффлайн
Quote (Hikiko)
Допустим игра с ps2 переработана на ПК , имеем файлы 1.bin , 2.bin и instal.exe !
Для начала её нужно установить smile bin'ы - это скорее всего архивы, которые распаковываются с помощью instal.exe
А потом уже ковыряешь файлы установленной игрушки. Выяснить что где находится обычно не составляет труда: зачастую сами названия файлов говорят где графика, где текст, где звук и т.д. Потом уже нужно разбираться с форматами файлов и при необходимости писать собственные софтины для конвертации данных во что-нибудь более удобное для редактирования.


Сообщение отредактировал TrickZter - Суббота, 16.04.2011, 10:00
 
HikikoДата: Суббота, 16.04.2011, 12:42 | Сообщение # 4
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Оффлайн
Аесть ли софтины для работы с образами с PS2 ?
 
TrickZterДата: Суббота, 16.04.2011, 14:33 | Сообщение # 5
Сержант
Группа: Заблокированные
Сообщений: 21
Статус: Оффлайн
Quote (Hikiko)
Аесть ли софтины для работы с образами с PS2 ?

http://tinyurl.com/6jpy4qy


Сообщение отредактировал TrickZter - Суббота, 16.04.2011, 14:40
 
TLTДата: Воскресенье, 17.04.2011, 03:01 | Сообщение # 6
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1732
Статус: Оффлайн
Quote
HELP ! С чего начать , чем пользоваться ?

Начни с букваря, ибо по твоему сообщению видно, что ты абсолютно не видел текст литературного произведения и даже не знаешь, что пробел перед знаком препинания не ставится.

Добро нужно сделать для тебя, заставив учиться в школе.



Вот так.
 
HikikoДата: Понедельник, 18.04.2011, 16:57 | Сообщение # 7
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Оффлайн
Ого!!!!!!!
Эт че ты самый умный ? Класный сайт , обратился за помощью , а тут даже админ хамит)))
 
TLTДата: Понедельник, 18.04.2011, 17:14 | Сообщение # 8
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1732
Статус: Оффлайн
Quote
Ого!!!!!!!
Эт че ты самый умный ? Класный сайт , обратился за помощью , а тут даже админ хамит

Это указание на нарушение правил. Грамматические и пунктуационные ошибки - нарушение правил. Но ты не понял и продолжаешь.



Вот так.
 
Форум ромхакеров » Всё о ромхакинге » Перевод » С чего бы начать ???
Страница 1 из 11
Поиск: