Polinym представил перевод с японского языка на английский язык игры «Dragon Warrior» для 8-битных консолей Famicom / Nintendo Entertainment System. Это японская версия «Dragon Quest», прародитель современных ролевых игр...

Ромхакером Choppasmith представлен патч «Project RE-Quest - Mobile Script Port and Relocalization» для игры «Dragon Warrior» на NES. Прошло почти 30 лет с релиза «Dragon Warrior» в Северной Америке. Но что, если бы она не вышла в США тогда, а вышла бы только сейчас? Собственно, на этот вопрос и отвечает данный хак, предлагая на NES реализацию современного переиздания Square-Enix...

В оригинальной игре поздно открывается размножение монстров, посему в хаке убраны ограничения и игрок может пользоваться этим функционалом изначально...

Aishsha и Stardust Crusaders представили новый перевод с японского языка на английский язык ролевой игры «Musashi no Bouken or The Adventures of Musashi Jr.» для 8-битки Famicom / NES. Ранее эту игру переводила команда Gaijin Translations, однако сей перевод абсолютно новый, сделанный с нуля. Для этого ROM был доработан, также полностью переведёт оригинальный мануал...

Также Moonrise выложил для общего скачивания два своих старых перевода с английского языка на русский язык NES-игр «Legend of Zelda» и «Dragon Warrior». Эти переводы он сделал в 2009 году. Они имеют некоторые недочёты в шрифте, а также возможно, некоторые баги...

Группа переводчиков консольных игр DvD Translations перевела с японского языка игру "Herakles no Eikou: Toujin Makyou Den" для Nintendo Entertainment System и представила английскую версию - "Glory of Heracles: Labors of the Divine Hero". Перевод полный и даже расширенный - никаких сокращений. Сама же игра повествует о приключениях Геракла во вселенной мифов древней Греции...

ded302 сделал и выложил в общий доступ перевод с японского языка на английский язык игры "Bloody Warriors: Shan-Go no Gyakushuu" для 8-битной игровой приставки Nintendo Entertainment System. Это замечательная японская ролевая игра, клонирующая геймплей "Dragon Quest" или "Dragon Warrior". Предлагаемый ips-патч переводит практически весь текст...

ded302 сделал и выложил для общего доступа патч для игры "Bloody Warriors" на восьмибитную приставку NES, который переводит оригинальный японский текст на английский в первых трех городах. Чтобы уместить текст в роме, автору пришлось хорошо поработать: пришлось задействовать MTE компрессию и использовать немногочисленное свободное место...

Игра "Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi" с игровой приставки Nintendo Entertainment System была переведена с английского языка на испанский язык. Над переводом работал Butz Klauser. Теперь все испаноязычные ретро геймеры смогут поиграть в эту великолепную ролевую игру на своём родном языке...