ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Играете ли вы в свои проекты (переводы/хаки)?
Всего ответов: 735

 
[Расширенный поиск]
Результаты 1-10 из 627 по запросу С японского (0.161 секунд)
  • Не нашли искомое, желаете найти больше? Ищите «С японского» в нашем посковике.
  • Заставка Робот

    Ромхакер Mad Moham на днях выпустил второй патч, готовящегося перевода с японского языка на английский язык игры «Patlabor» для 16-битной консоли Sega Mega Drive / Genesis. Товарищ разобрался в запутанной системе хранения текста, перевёл некоторые сцены, и сейчас работает над переводом боевой системы...


    Недавно был выпущен новый перевод с японского языка на русский язык игры «Rockman ZX» (она же «Mega Man ZX») для портативной игровой консоли Nintendo DS. Также в игре осуществлены переносы контента из других региональных версий...


    Геймплей В игре

    Не так давно была переведена с японского языка на английский язык игра «Soul Eater: Medusa no Inbou» для портативной игровой консоли Nintendo DS. Локализированное название переводчики звучит так: «Soul Eater: Medusa's Plot»...


    Товарищи из Woolsey Fan Company исправили разномастные баги (опечатки и неправильное форматирование текста) первого релиза и добавили полную локализацию оригинальной инструкции. Также этот патч содержит исправления ошибок оригинала...

    SD Gundam Story Knight Gundam Legend

    Товарищ aishsha и группа Stardust Crusaders не так давно представили для общего скачивания версию 1.02 перевода с японского языка на английский язык игры «SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari» (она же «SD Gundam Story: Knight Gundam Legend») на Famicom / Nintendo Entertainment System...


    Меню, диалоги, оружие и окна - 99% на английском языке! Работоспособность проверена на Windows 7 и Windows 10. Теперь пора качать установщик, ставить игру, и включаться в боевые действия вымышленных конфликтов...

    Выложен новый патч перевода с японского языка на русский язык игры «Ni no Kuni» для портативной игровой консоли Nintendo DS. Над этим переводом работали полгода. Все диалоги переведены, исправлены различные ошибки, переведены названия, описания, умения, названия заклинаний теперь на русском языке, названия локаций в меню перемещения на русском языке, перерисовано множество текстур...


    NES Moero!! Juudou Warriors

    На днях MrRichard999 представил перевод с японского языка на английский язык игры «Moero!! Juudou Warriors» для 8-битной игровой приставки Famicom или Nintendo Entertainment System. На английском языке название звучит как «Burn!! Judo Warriors»...


    Группа переводчиков консольных игр Aeon Genesis сообщает, что пошла на бета-тестирование новая версия перевода с японского на английский язык игры Ancient Magic для Super Nintendo. Это означает, что скоро будет представлен полный перевод этой замечательной jRPG...


    Недавно был представлен перевод японской версии игры "Sqoon" [NES] на английский язык. Это патч для полного перевода. Есть, конечно, некоторые отличия между версиями...


    ...исключительно для Японии и на японском языке, как понятно. Поэтому Langrisser II было актуально деяпонизировать, с чем успешно и справился M.I.J.E.T.
    Новости сайта » - 2017-02-03 18:04:01

    ...РС перевожу 3 месяца одну японскую хентайку флэш игру,половину перевёл,текста валом,да ещё и перевод английский промт с японского,приходиться одновременно и переводить и ...

    ...РС перевожу 3 месяца одну японскую хентайку флэш игру,половину перевёл,текста валом,да ещё и перевод английский промт с японского,приходиться одновременно и переводить и ...

    Наконец то была найдена и выложена в общий доступ японская версия игры «Monster Party» на 8 битку NES. Изначально игра называлась «Parody World: Monster Party» и являлась одним из самых ...недавно наконец то был получен японский вариант игры с сохранённым контентом. Кстати, японская версия намного большее сложнее, чем американская версия. Узнать подробности и скачать её вы ...
    Новости сайта » - 2014-07-12 20:31:04

    ...который позволяет запустить специальное окно с русскими субтитрами японской игры Silent Hill Play Novel для Game Boy Advance . Несколько необычный подход к переводу для GBA, аля ...
    Новости сайта » - 2020-02-02 19:36:26

    Скачай архив с Emu Land.net там в одном архиве содержатся все варианты ROM файла из гудсета.

    Вышел новый перевод с японского на английский язык игры Dragon Slayer 4 MSX2 MSX ], сделанный msx.translations’ом . Данный перевод полный, с некоторыми усовершенствованиями.
    Новости сайта » - 2010-05-29 11:59:53

    ...были переведены все второстепенные диалоги с японским текстом. Переведены все сценарии американской альтернативной истории. А всего переведено 78 из 103 кампаний.
    Новости сайта » - 2010-05-23 13:58:51

    ...переведен с английского языка ( и с японского, где забыли перевести переводчики на английский ) на испанский язык. Для использования патча требуется патчер On the fly Riivolution , ...
    Новости сайта » - 2011-03-30 19:04:58

    На днях был представлен перевод с японского на английский язык игры Puyo Puyo 7 для Nintendo DS . Хотя в игре остались некоторые элементы не переведенными на ...
    Новости сайта » - 2010-01-29 16:51:19

    1 2 3 ... 62 63 »

    Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ