Sanyameloman представил вашему вниманию демо-версию перевода с английского языка на русский язык игры «Conker Bad Fur Day» для игровой консоли Nintendo 64. Данная реализация русификации в процессе осуществления, но на данный момент уже выполнен перевод текста сюжетной линии игры...

Недавно до версии 1.3 был обновлён перевод на русский язык игры «Zen Intergalactic Ninja» для 8-битной игровой приставки NES / Famicom. В новой версии было изменено название игры, откорректированы имена и некоторые названия, поправлен текст...

Долгое время аддон «Beyond the Dark Portal» для игры 1999 года «Warcraft 2: Tides of Darkness» от Blizzard Entertainment оставался без голосового озвучивания, однако его перевод командой Mechanics VoiceOver был сделан не отдельно, а вместе с основной игрой, неплохой перевод которой уже был от СПК, чтобы поднять качество и сохранить стилистику...

Бюро переводов Old-Games.Ru представило новый перевод с английского на русский язык игры «It Came from the Desert» 1989 года от компании Cinemaware для ретро-компьютеров Commodore Amiga 500. Это многожанровое приключение с аркадными вставками элементов шутера-тира, стелса. Также в игре имеются езда на машине и танке, полёты на самолёте и прочие вставки по сюжету идущему в реальном времени...

Группа перевода приставочных игр Chief-Net на днях представила сразу несколько переводов игр с английского языка на русский язык: шутер «Predator 2» для Sega Master System, экшен «Masakari Densetsu Kintarou ACG» на Game Boy и симулятор рыбалки «Zebco Fishing!» на Game Boy Color. Подробности и возможность скачать патчи – по ссылке на оф...

Товарищ lupus обновил перевод игры «Professor Layton and the Curious Village» для портативной консоли Nintendo DS. В этой версии он исправил найденные опечатки и неточности перевода...

Бюро переводов Old-Games.ru сделана адаптация перевода компьютерной игры «The Secret of Monkey Island» для классических VGA-версии (1.0) и расширенной Ultimate Talkie Edition (любительская сборка с озвучкой реплик персонажей, основанная на ресурсах ремейка). Теперь вы можете запустить этот квест на русском языке под оригинальной DOS, с помощью эмулятора DOSBox или интерпретатора ScummVM...

Не так давно команда Chief-Net сделала пару переводов с английского на русский язык игр «Mission – Impossible» и «Quest of Ki, The» для 8-битной игровой приставки NES. Для последней также выложен редактор времени уровней Quest of Ki Time Editor под PC Windows. В общем, кто пропустил недавний релиз этого всего, самое время наверстать, скачав и поиграв. Подробности на официальном сайте группы...

Перевод на русский язык игры «Driver 2: The Wheelman Is Back» для Sony PlayStation 1 и PC (через эмулятор) обновлена до актуальной сборки (Stable release candidate 1). В новых сборках исправлены некоторые ошибки и полностью перерисован игровой шрифт...

На сайте Romhacking.Net участились случае размещения русификаций различных авторов и от различных источников с присвоением авторства некими Hammer☆Keyboard☆Studios и RyogaSinGPS. Ушлые дельцы просто заменяли копирайт переводчика на своё название: Яуоба, Яуофа и т.п. Особо пострадали переводы от групп Шедевр и MagicTeam, а также некоторые другие отдельные переводчики, принесшие нам столько радости 15-20 лет назад...

Предлагаем вам для скачивания новую русификацию игры « Ghosts'n'goblins » для 8 битной игровой ...

Русификации подверглись три игры: « Street Fighter III » (9 Fighter) для NES Mortal Kombat 4 » для NES и « Mega Man III » на ...были обновлены некоторые ранее вышедшие русификации для NES Eliminator Boat Duel Batman » (Older Beta) и « Cobra Command ». Узнать подробности и скачать патчи вы можете на сайте ...

Это русификация знаменитого Арканоида. Кидаешь шарик, сбиваешь им прямоугольники сверху и стараешься этот же шарик отбить ракеткой....Мультисофту и Гайверу, теперь их русификация не единственная на этом сайте! Русификация знаменитого Арканоида. Кидаешь шарик, сбиваешь им прямоугольники сверху и стараешься этот же шарик отбить ...

ru представлено ещё две русификации NES игр: классические гоночки « Ferrari: Grand Prix Challenge » и « Lethal Weapon », основанная на одноимённом фильме. Качайте, играйтесь. Узнать подробности и скачать эти русификации вы можете на указанном сайте.

А Chief Net представила две новые русификации и одну доработку старого перевода. В частности, русифицированы были такие игры как « Phelios » на Sega Mega Drive Genesis и « Saiyuuki ...того, выложен и обновлённый патч русификации « Uncharted Waters New Horizons » на SMD . Узнать подробности и скачать можно по указанной ссылке.

...на днях были зарелизены новые русификации NES игр: « Kyouryuu Sentai Juuranger Rocman X » и « Nuts & Milk ». Это игры, которые вы бы поставили в первую очередь для ... Качество русификаций отличное, специально для вас, что вы цените. Даже титульники на русском. Узнать подробности и скачать патчи вы можете на указанном ...

ru недавно были выложены новые русификации разных игр: « Street Fighter 2: The World Warrior NES Circus Caper NES Alien Syndrome NES Batman NES Mega Man: Dr.... Узнать подробности и скачать эти русификации вы можете на указанном ресурсе.

...днях было представлено ещё 3 русификации NES игр: « Zen Intergalactic Ninja The Addams Family: Pugsley's Scavenger Hunt » и « Tiny Toon Adventures 6 ».... Также были обновлены некоторые другие русификации, которые выходили чуть ранее. Подробности и возможность скачать – на указанном сайте.

Участники группы Chief Net представили новую русификацию – « King's Quest Quest for the Crown » для игровой приставки Sega Master System . Эта игра из себя представляет графический квест ... Узнать подробности и скачать русификацию можно на указанном сайте группы.

ru были представлены очередные русификации NES игр, в этот раз двух известных хаков: « Batman & Flash » и « Captain America: The Winter Soldier ». А также обновления ранее выложенных русификаций: « 1942 » 1.1, « Abadox » 1....