ROMhacking.Ru
Ромхакинг: Архив новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог разного Дополнительно: Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Новости эмуляции Cайт: Информация о сайте Общение: Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Сколько мод-хаков вы сделали?
Всего ответов: 1131

Категории новостей

Ромхакинг [301]
Общие темы, связанные с ромхакингом.
Переводы игр [628]
Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
Русификация [430]
Релизы переводов на русский язык.
Мод-хаки [1549]
Релизы хаков и модификаций.
Утилиты [542]
Различные программы для ромхакинга, программирования и пр.
Документация [78]
Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
Мероприятия [116]
Конкурсы, а также прочие новости о событиях сообщества ромхакеров.
Эмуляция [229]
Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
Хоумбрю [3172]
Homebrew и Indie-игры.
Про игры [528]
Про игры, их историю, разработку, издания и переиздания оных.
Прочее [518]
Новости сайта и разное другое.
Главная » 2010 » Сентябрь » 14 » Puyo Pop для N-Gage - русская версия 2.0
Puyo Pop для N-Gage - русская версия 2.0
16:35
Puyo Pop для N-Gage уже была переведена мной ранее, но поскольку я не знал, как вынуть для редактирования графику и рисованные шрифты, то на русском получилось сделать только меню и справку. Все игровые диалоги и задания к головоломкам оставались на англ. языке. И вот недавно я решил исправить все ошибки молодости и недочёты, для того, чтобы можно было назвать игру переведённой на 100%.

В переводе версии 2.0 было выполнено:
+ переработан весь старый текст версии 1.0
+ перерисована вся графика
+ перерисованы встроенные шрифты
+ переведены все игровые диалоги между персонажами
+ переведены все задания к головоломкам
+ фиолетовые пуйо теперь темнее, чтобы не путать их с синими
+ подпись к иконке в меню "Пуйо Поп"

Найти ссылку на скачивание можно здесь.

Категория: Русификация | Просмотров: 1700 | Добавил: lupus |
Мы для вас уже отобрали похожие новости, ранее добавленные на сайт. Возможно, что вас заинтересует и какая-то из них, посмотрите: Если ищите другие подобные этому материалы, то воспользуйтесь поиском по тегам:
Пуйо Поп, nokia, Puyo Pop, N-Gage, ngage, Symbian, гага
Вы можете посоветовать новость "Puyo Pop для N-Gage - русская версия 2.0" из рубрики "Русификация" своим знакомым, либо обсудить её с остальными пользователями, которые также как и вы интересуются данной темой, оставив своё мнение в комментариях ниже, либо в различных социальных сервисах.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Календарь новостей

«  Сентябрь 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Поиск

Картинка из галереи

Ссылка страницы


HTML-код или BB-код

Партнеры сайта

  • База игровых движков
  • Всё об играх на GamesFAQ